Imam Tirmidhi : 1287
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا شَرِيكُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ النَّخَعِيُّ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ زَرَعَ فِي أَرْضِ قَوْمٍ بِغَيْرِ إِذْنِهِمْ فَلَيْسَ لَهُ مِنْ الزَّرْعِ شَيْءٌ وَلَهُ نَفَقَتُهُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ أَبِي إِسْحَقَ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ شَرِيكِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا الْحَدِيثِ عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ وَهُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ وَإِسْحَقَ وَسَأَلْتُ مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَعِيلَ عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ فَقَالَ هُوَ حَدِيثٌ حَسَنٌ وَقَالَ لَا أَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ أَبِي إِسْحَقَ إِلَّا مِنْ رِوَايَةِ شَرِيكٍ قَالَ مُحَمَّدٌ حَدَّثَنَا مَعْقِلُ بْنُ مَالِكٍ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ الْأَصَمِّ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ
Naibalita sa amin [Qutaibah], naibalita sa amin [Syarik bin Abdullah An Nakha'i] mula kay [Abu Ishaq] mula kay ['Atha`] mula kay [Rafi' bin Khadij] na sinabi ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam: "Sinumang magtanim sa mga bukid ng isang tao nang walang pahintulot nila ay walang karapatan sa halaman kahit kaunti ngunit siya ay may karapatan sa mga bunga." Sinabi ni Abu Isa; Hindi namin alam ang hadith na ito mula kay Hasan Gharib mula sa hadith ni Abu Ishaq maliban sa linyang ito mula sa hadith ni Syarik bin Abdullah. Ang hadith na ito ay isang gabay para sa kawanggawa ayon sa ilang mga iskolar at ito ang opinyon nina Ahmad at Ishaq. Tinanong ko si Muhammad bin Isma'il tungkol sa hadith na ito, kaya sumagot siya; Iyan ay isang hadith ni Hasan. At sinabi rin niya; Hindi ko alam ang tungkol sa hadith ni Abu Ishaq maliban sa kasaysayan ni Sharik. Sinabi ni [Muhammad]; Ibinalita sa amin [Ma'qil bin Malik Al Bashri] na sinabi sa amin [Uqbah bin Al Asham] mula kay ['Atha`] mula kay [Rafi' bin Khadij] mula sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam nang ganito.