Yumakap sa Islam, mag-click dito
ISLAM AL-HAQ: QURAN AT HADITH
(Ang Tunay na Islam)



Imam Tirmidhi : 1277

حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ زِيَادِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ هِلَالِ بْنِ أَبِي مَيْمُونَةَ الثَّعْلَبِيِّ عَنْ أَبِي مَيْمُونَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيَّرَ غُلَامًا بَيْنَ أَبِيهِ وَأُمِّهِقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَجَدِّ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَأَبُو مَيْمُونَةَ اسْمُهُ سُلَيْمٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ قَالُوا يُخَيَّرُ الْغُلَامُ بَيْنَ أَبَوَيْهِ إِذَا وَقَعَتْ بَيْنَهُمَا الْمُنَازَعَةُ فِي الْوَلَدِ وَهُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ وَإِسْحَقَ وَقَالَا مَا كَانَ الْوَلَدُ صَغِيرًا فَالْأُمُّ أَحَقُّ فَإِذَا بَلَغَ الْغُلَامُ سَبْعَ سِنِينَ خُيِّرَ بَيْنَ أَبَوَيْهِ هِلَالُ بْنُ أَبِي مَيْمُونَةَ هُوَ هِلَالُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ أُسَامَةَ وَهُوَ مَدَنِيٌّ وَقَدْ رَوَى عَنْهُ يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ وَمَالِكُ بْنُ أَنَسٍ وَفُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ

Ibinahagi sa amin ni [Nashr bin Ali], Ibinahagi sa amin ni [Sufyan] mula kay [Ziyad bin Sa'd] mula kay [Hilal bin Abu Maimunah Ats Tsa'labi] mula kay [Abu Maimunah] mula kay [Abu Hurairah] na binigyan ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam ang isang bata ng pagpipilian sa pagitan ng kanyang ama at ng kanyang ina. Sinabi niya; Sa kasong ito ay may katulad na hadith mula kay Abdullah bin Amr at sa kanyang lolo na si Abdul Hamid bin Ja'far. Sinabi ni Abu Isa; Ang hadith ni Abu Hurairah ay isang hasan saheeh na hadith. Ang pangalan ni Abu Maimunah ay Sulaim. Ang hadith na ito ay isang gabay para sa mabubuting gawa ayon sa ilang mga iskolar mula sa mga kasamahan ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam at iba pa, sila ay may opinyon; Ang isang bata ay dapat bigyan ng pagpipilian sa pagitan ng kanyang dalawang magulang, kung mayroong hindi pagkakaunawaan tungkol sa isang bata, ito ang opinyon nina Ahmad at Ishaq. Pareho rin silang nagsabi; Kung ang isang bata ay maliit pa, ang ina ang may higit na karapatan sa kanya ngunit kung ang isang bata ay umabot sa pitong taong gulang, ang pagpili ay nasa pagitan ng kanyang dalawang magulang. Si Hilal bin Abu Maimunah ay si Hilal bin Ali bin Usamah, isang lalaki mula sa Medina. Sina Yahya bin Abu Kathir, Malik bin Anas, at Fulaih bin Sulaiman ay nagsalaysay mula sa kanya.