Imam Tirmidzi : 1260
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَجَاءَ رَجُلٌ مِنْ حَضْرَمَوْتَ وَرَجُلٌ مِنْ كِنْدَةَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ الْحَضْرَمِيُّ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ هَذَا غَلَبَنِي عَلَى أَرْضٍ لِي فَقَالَ الْكِنْدِيُّ هِيَ أَرْضِي وَفِي يَدِي لَيْسَ لَهُ فِيهَا حَقٌّ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلْحَضْرَمِيِّ أَلَكَ بَيِّنَةٌ قَالَ لَا قَالَ فَلَكَ يَمِينُهُ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ الرَّجُلَ فَاجِرٌ لَا يُبَالِي عَلَى مَا حَلَفَ عَلَيْهِ وَلَيْسَ يَتَوَرَّعُ مِنْ شَيْءٍ قَالَ لَيْسَ لَكَ مِنْهُ إِلَّا ذَلِكَ قَالَ فَانْطَلَقَ الرَّجُلُ لِيَحْلِفَ لَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا أَدْبَرَ لَئِنْ حَلَفَ عَلَى مَالِكَ لِيَأْكُلَهُ ظُلْمًا لَيَلْقَيَنَّ اللَّهَ وَهُوَ عَنْهُ مُعْرِضٌقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عُمَرَ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَالْأَشْعَثِ بْنِ قَيْسٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Qutaibah berichtete uns, Al-Ahwash berichtete uns von Simak ibn Harb von 'Alqamah ibn Wa'il ibn Hujr von seinem Vater: Es kamen zwei Personen aus Hadramaut und zwei aus Kinda zum Propheten (Friede sei mit ihm). Die Leute aus Hadramaut sagten: „O Gesandter Allahs, mein Land wurde von ihm beschlagnahmt.“ Die Leute aus Kinda sagten: „Es ist mein Land und in meinem Besitz, es gehört mir nicht.“ Da fragte der Prophet (Friede sei mit ihm) die Leute aus Hadramaut: „Habt ihr Beweise?“ Sie antworteten: „Nein.“ Er sagte weiter: „Ihr müsst schwören.“ Sie antworteten: „O Gesandter Allahs, dieser Mann handelt betrügerisch, egal was er geschworen hat, und er scheut sich nicht im Geringsten vor der Sünde.“ Er sagte: „Ihr habt kein anderes Recht von ihm als dies.“ Er fuhr fort: Dann ging der Mann hin, um ihn zu verfluchen. Als sich der Mann abwandte, sagte der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm): „Wenn er gegen dein Vermögen schwört, es auf ungerechtfertigte Weise zu verzehren, wird Allah ihm gewiss in einem Zustand der Abwendung begegnen.“ Er sagte: „In diesem Fall gibt es ähnliche Hadithe von Umar, Ibn Abbas, Abdullah ibn Amr und Al-Asy'ats ibn Qais.“ Abu Isa sagte: „Der Hadith von Wa'il ibn Ali ibn Hujr ist ein hasan (guter) authentischer Hadith.“