Larangan melakukan transaksi atau jual beli di masjid

Imam Tirmidzi : 1242

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلَّالُ حَدَّثَنَا عَارِمٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ خُصَيْفَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَوْبَانَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا رَأَيْتُمْ مَنْ يَبِيعُ أَوْ يَبْتَاعُ فِي الْمَسْجِدِ فَقُولُوا لَا أَرْبَحَ اللَّهُ تِجَارَتَكَ وَإِذَا رَأَيْتُمْ مَنْ يَنْشُدُ فِيهِ ضَالَّةً فَقُولُوا لَا رَدَّ اللَّهُ عَلَيْكَقَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ كَرِهُوا الْبَيْعَ وَالشِّرَاءَ فِي الْمَسْجِدِ وَهُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ وَإِسْحَقَ وَقَدْ رَخَّصَ فِيهِ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ فِي الْبَيْعِ وَالشِّرَاءِ فِي الْمَسْجِدِ

Yi hi byerile [Al Hasan bin Ali Al Khallal], yi hi byerile ['Arim] yi hi byerile [Abdul Aziz bin Muhammad], yi hi byerile [Yazid bin Khushaifah] ku suka eka [Muhammad bin Abdurrahman bin Tsauban] ku suka eka [Abu Hurairah] leswaku Murhumiwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam u te: 'Loko u vona vanhu va xavisa kumbe ku xava mosque, kutani u ku; Onge Allah a nga nyiki vuyelo eka swixavisiwa swa wena. Loko u vona munhu a tivisa swo karhi leswi kayivelaka eka vona then say it; Onge Allah a nga swi tlheriseli eka wena'. Abu Isa u te; Hadith ya Abu Hurairah i hadith ya hasan gharib naswona i nkongomiso wa vupfuni hi ku ya hi swidyondzi swin’wana, va yirisa ku xavisa na ku xava emosque, leswi i mavonelo ya Ahmad na Ishaq kambe swidyondzeki swin’wana swi pfumelela ku xavisa na ku xava emosque.