Larangan menjual harta serikat tanpa izin dari rekan serikat

Imam Tirmidzi : 1233

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ سُلَيْمَانَ الْيَشْكُرِيِّ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِأَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ كَانَ لَهُ شَرِيكٌ فِي حَائِطٍ فَلَا يَبِيعُ نَصِيبَهُ مِنْ ذَلِكَ حَتَّى يَعْرِضَهُ عَلَى شَرِيكِهِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ إِسْنَادُهُ لَيْسَ بِمُتَّصِلٍ سَمِعْت مُحَمَّدًا يَقُولُ سُلَيْمَانُ الْيَشْكُرِيُّ يُقَالُ إِنَّهُ مَاتَ فِي حَيَاةِ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ وَلَمْ يَسْمَعْ مِنْهُ قَتَادَةُ وَلَا أَبُو بِشْرٍ قَالَ مُحَمَّدٌ وَلَا نَعْرِفُ لِأَحَدٍ مِنْهُمْ سَمَاعًا مِنْ سُلَيْمَانَ الْيَشْكُرِيِّ إِلَّا أَنْ يَكُونَ عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ فَلَعَلَّهُ سَمِعَ مِنْهُ فِي حَيَاةِ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ وَإِنَّمَا يُحَدِّثُ قَتَادَةُ عَنْ صَحِيفَةِ سُلَيْمَانَ الْيَشْكُرِيِّ وَكَانَ لَهُ كِتَابٌ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْعَطَّارُ عَبْدُ الْقُدُّوسِ قَالَ قَالَ عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ قَالَ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ قَالَ سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ ذَهَبُوا بِصَحِيفَةِ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ إِلَى الْحَسَنِ الْبَصْرِيِّ فَأَخَذَهَا أَوْ قَالَ فَرَوَاهَا وَذَهَبُوا بِهَا إِلَى قَتَادَةَ فَرَوَاهَا وَأَتَوْنِي بِهَا فَلَمْ أَرْوِهَا يَقُولُ رَدَدْتُهَا

আমাক [আলী বিন খাছিৰম]ক কোৱা হৈছে, আমাক [ইছা বিন ইউনুছ]ক [চাইদৰ] [কাতাদাহৰ] পৰা [চুলাইমান আল ইয়াচিকুৰি]ৰ পৰা [জাবিৰ বিন আব্দুল্লাহ]ৰ পৰা কোৱা হৈছে যে হজৰত ছাল্লাল্লাহু আলাইহি ৱাছলামে কৈছে: ‘যিজনৰ মাটি পৰিচালনাত অংশীদাৰিত্ব -কংচি- আছে, তেতিয়ালৈকে তেওঁ ইয়াৰ আধা বিক্ৰী কৰিব নালাগে সংগী'। আবু ইছাই ক’লে; এই হাদীছ ধাৰাবাহিক নহয়, মহম্মদ, চুলেমান আল ইয়াচিকাৰিয়ে কোৱা শুনিলোঁ; কোৱা হয় যে জাবিৰ বিন আব্দুল্লাহ জীয়াই থকাৰ সময়তে তেওঁৰ মৃত্যু হৈছিল, তেওঁ কয়; কাতাদাহে তেওঁৰ খবৰ নাপালে আৰু আবু বিছিৰেও শুনা নাছিল, মহম্মদে কয়; আমি নাজানো যে আমৰ বিন দিনাৰৰ বাহিৰে চুলেমান আল ইয়াচিকাৰিৰ পৰা কোনোৱে শুনিছিল, আশাকৰোঁ তেওঁ জাবিৰ বিন আব্দুল্লাহ জীয়াই থকাৰ সময়ত তেওঁৰ পৰা শুনিছিল, তেওঁ কয়; কাতাদাই কেৱল চুলেমান আল ইয়াচিকাৰিৰ কিতাপৰ পৰা হাদীছ প্ৰেৰণ কৰিছিল আৰু তেওঁৰ হাতত জাবিৰ বিন আব্দুল্লাহৰ পৰা এখন কিতাপ আছিল। আমাক কৈছে আবু বকৰ আল আথাৰ আব্দুল কুদ্দুছে তেওঁ কৈছিল; আলী বিন আল মাদিনীয়ে কয়; ইয়াহ্যা বিন ছাইদে ক’লে; চুলাইমান আট টাইমীয়ে কয়; জাবিৰ বিন আব্দুল্লাহৰ কিতাপখন আল হাছান আল বাশ্ৰীৰ ওচৰলৈ আনি তেওঁ লৈ গ’ল, নহ’লে তেওঁ ক’লে; তাৰ পাছত তেওঁ বর্ণনা কৰিলে। তেওঁলোকেও কাতাদালৈ কিতাপখন আনিছিল, তেওঁ বর্ণনা কৰিছিল আৰু তেওঁলোকে মোৰ ওচৰলৈ আনিছিল কিন্তু মই বর্ণনা কৰা নাছিলোঁ, তেওঁ কৈছিল; মই ঘূৰাই দিলোঁ।