Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Tirmidzi : 1226

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ وَمَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ عَنْ سُوَيْدِ بْنِ قَيْسٍ قَالَجَلَبْتُ أَنَا وَمَخْرَفَةُ الْعَبْدِيُّ بَزًّا مِنْ هَجَرَ فَجَاءَنَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَاوَمَنَا بِسَرَاوِيلَ وَعِنْدِي وَزَّانٌ يَزِنُ بِالْأَجْرِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلْوَزَّانِ زِنْ وَأَرْجِحْقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ جَابِرٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ سُوَيْدٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَأَهْلُ الْعِلْمِ يَسْتَحِبُّونَ الرُّجْحَانَ فِي الْوَزْنِ وَرَوَى شُعْبَةُ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ سِمَاكٍ فَقَالَ عَنْ أَبِي صَفْوَانَ وَذَكَرَ الْحَدِيثَ

Esan digutenez, [Hannad] eta [Mahmud bin Ghailan] biek esan zuten: [Sufyan]-engandik [Simak bin Harb]-engandik [Suwaid bin Qais]-engandik [Waki'] esan zigun ondoren, esan zuen: Makhrafah Al Abdik eta biok behin Hajar-etik arropak ekarri genituen, orduan, sallallaahu 'alaihi wasallam profeta etorri zitzaigun guregandik errieta luze batzuk eskaintzera, garai hartan norbait izan nuen sari batekin pisatu zuena. Beraz, sallallaahu 'alaihi wasallam profetak pisatzen zuenari esan zion: 'Pisatu eta handitu'. Esan zuen kasu honetan Jabir eta Abu Hurairah-engandik antzeko hadith bat dagoela. Abu Isak esan zuen: Suwaid haditha hasan saheeh hadith bat da eta jakintsuek gehiegizko pisua gomendatzen dute, [Syu'bahk] hadith hau [Entzun]-engandik narratu zuen, gero esan zuen: [Abu Shafwan-engandik] eta hadith hau aipatu zuen.