Yumakap sa Islam, mag-click dito
ISLAM AL-HAQ: QURAN AT HADITH
(Ang Tunay na Islam)



Imam Tirmidhi : 1225

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ وَأَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ قُتَيْبَةُ يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَنَاجَشُواقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عُمَرَ وَأَنَسٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ كَرِهُوا النَّجْشَ قَالَ أَبُو عِيسَى وَالنَّجْشُ أَنْ يَأْتِيَ الرَّجُلُ الَّذِي يَفْصِلُ السِّلْعَةَ إِلَى صَاحِبِ السِّلْعَةِ فَيَسْتَامُ بِأَكْثَرَ مِمَّا تَسْوَى وَذَلِكَ عِنْدَمَا يَحْضُرُهُ الْمُشْتَرِي يُرِيدُ أَنْ يَغْتَرَّ الْمُشْتَرِي بِهِ وَلَيْسَ مِنْ رَأْيِهِ الشِّرَاءُ إِنَّمَا يُرِيدُ أَنْ يَخْدَعَ الْمُشْتَرِيَ بِمَا يَسْتَامُ وَهَذَا ضَرْبٌ مِنْ الْخَدِيعَةِ قَالَ الشَّافِعِيُّ وَإِنْ نَجَشَ رَجَلٌ فَالنَّاجِشُ آثِمٌ فِيمَا يَصْنَعُ وَالْبَيْعُ جَائِزٌ لِأَنَّ الْبَائِعَ غَيْرُ النَّاجِشِ

Nabalitaan sa amin na sina [Qutaibah] at [Ahmad bin Mani'] ay parehong nagsabi; Nabalitaan sa amin [Sufyan] mula kay [Az Zuhri] mula kay [Sa'id bin Al Musayyab] mula kay [Abu Hurairah] siya ay nagsabi; Ang Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ay nagsabi. At sinabi ni Qutaibah; Ang hadith na ito ay nakarating sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam, sinabi niya: "Huwag makipagkumpitensya sa pag-alok." Sinabi niya; Sa kasong ito ay mayroong katulad na hadith mula kina Ibn Umar at Anas. Sinabi ni Abu Isa; Ang hadith ni Abu Hurairah ay isang hasan na tunay na hadith at isang gabay para sa kawanggawa ayon sa mga ulama, hinihikayat nila ang kompetisyon sa pag-alok. Sinabi ni Abu Isa; Ang Najsy ay isang taong lumalapit upang magbahagi ng paninda sa isang negosyante at pagkatapos ay nag-aalok ng higit pa sa iniaalok, ito ay kapag ang mamimili ay lumalapit sa kanya. Gusto niyang linlangin ang mamimili at hindi niya balak magbenta, gusto lang niyang linlangin ang mamimili sa kanyang iniaalok, ito ay isang uri ng pandaraya. Sinabi ni Asy Syafi'i; Kung ang isang tao ay nakikipagkumpitensya sa pag-bid, ang taong nakikipagkumpitensya ay makasalanan dahil sa kanyang mga ginawa, ngunit ang pagbili at pagbenta ay pinahihintulutan dahil ang nagbebenta ay hindi nakikipagkumpitensya sa pag-bid.