Imam Tirmidzi : 1223
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرْخَصَ فِي بَيْعِ الْعَرَايَا بِخَرْصِهَاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَحَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَيْهِ عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْهُمْ الشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَقُ وَقَالُوا إِنَّ الْعَرَايَا مُسْتَثْنَاةٌ مِنْ جُمْلَةِ نَهْيِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ نَهَى عَنْ الْمُحَاقَلَةِ وَالْمُزَابَنَةِ وَاحْتَجُّوا بِحَدِيثِ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ وَحَدِيثِ أَبِي هُرَيْرَةَ وَقَالُوا لَهُ أَنْ يَشْتَرِيَ مَا دُونَ خَمْسَةِ أَوْسُقٍ وَمَعْنَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرَادَ التَّوْسِعَةَ عَلَيْهِمْ فِي هَذَا لِأَنَّهُمْ شَكَوْا إِلَيْهِ وَقَالُوا لَا نَجِدُ مَا نَشْتَرِي مِنْ الثَّمَرِ إِلَّا بِالتَّمْرِ فَرَخَّصَ لَهُمْ فِيمَا دُونَ خَمْسَةِ أَوْسُقٍ أَنْ يَشْتَرُوهَا فَيَأْكُلُوهَا رُطَبًا
Esan digute [Qutaibah-ek], esan digute [Hammad bin Zaid-ek] [Ayyub-ek] [Nafi'-k] [Ibn Umar-ek] [Zaid bin Thabit-ek] Allahren Mezulariak, sallallaahu 'alaihi wasallam-ek, 'araya erostea eta saltzea baimendu zuela neurriaren arabera. Abu Isak esan zuen: Hadith hau hasan autentikoa da eta Abu Hurairah-en Haditha hasan hadith autentikoa da eta karitaterako jarraibide bat da jakintsu batzuen arabera, besteak beste; Ash Syafi'i, Ahmad eta Ishaq. Haien argudioa da: 'araya debeku kopuru jakin batetik kanpo geratu zela Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam-ek muhaqalah eta muzabanah debekatu zituenean, Zaid bin Thabit-en haditharekin eta Abu Hurairah-en haditharekin arrazoitu zuten, eta esan zuten ere: Bost wasaq baino gutxiago sal daitezke. Jakintsuen arabera, esanahia da sallallaahu 'alaihi wasallam profetak arazo honetan laguntza nahi izan zuela haien kexengatik. Kexatzen dira; ez dugu aurkitu datila lehorrak izan ezik datila bustiak saltzen bagenituen, orduan erraztu zien bost wasaq baino gutxiagotan saltzea, beraz, datila lehorrak jan zituzten.