Imam Tirmidhi : 1207

حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ يَحْيَى بْنُ خَلَفٍ أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ عَلِيٍّ الْمُقَدَّمِيُّ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَضَى أَنَّ الْخَرَاجَ بِالضَّمَانِقَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ رَوَى مُسْلِمُ بْنُ خَالِدٍ الزَّنْجِيُّ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ وَرَوَاهُ جَرِيرٌ عَنْ هِشَامٍ أَيْضًا وَحَدِيثُ جَرِيرٍ يُقَالُ تَدْلِيسٌ دَلَّسَ فِيهِ جَرِيرٌ لَمْ يَسْمَعْهُ مِنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ وَتَفْسِيرُ الْخَرَاجِ بِالضَّمَانِ هُوَ الرَّجُلُ يَشْتَرِي الْعَبْدَ فَيَسْتَغِلُّهُ ثُمَّ يَجِدُ بِهِ عَيْبًا فَيَرُدُّهُ عَلَى الْبَائِعِ فَالْغَلَّةُ لِلْمُشْتَرِي لِأَنَّ الْعَبْدَ لَوْ هَلَكَ هَلَكَ مِنْ مَالِ الْمُشْتَرِي وَنَحْوُ هَذَا مِنْ الْمَسَائِلِ يَكُونُ فِيهِ الْخَرَاجُ بِالضَّمَانِ قَالَ أَبُو عِيسَى اسْتَغْرَبَ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ هَذَا الْحَدِيثَ مِنْ حَدِيثِ عُمَرَ بْنِ عَلِيٍّ قُلْتُ تَرَاهُ تَدْلِيسًا قَالَ لَا

Isinalaysay sa amin [Abu Salamah Yahya bin Khalaf], isinalaysay sa amin [Umar bin Ali Al Muqaddami] mula kay [Hisyam bin Urwah] mula sa [kanyang ama] mula kay [A`isyah] na tinukoy ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam na ang mga kita ay nauugnay sa mga garantiya (para sa mga pagkalugi). Sinabi niya; Ang hadith na ito ay hasan shahih gharib mula sa hadith ni Hisyam bin Urwah. Sinabi ni Abu Isa; At isinalaysay ni [Muslim bin Khalid Az Zanji] ang hadith na ito mula kay [Hisyam bin Urwah] at isinalaysay ito ni [Jarir] mula rin kay [Hisyam] habang ang hadith ni Jarir ay sinasabing isang tadlis hadith, si Jarir ay nakagawa ng pandaraya, hindi niya narinig ang hadith mula kay Hisyam bin Urwah. Ang interpretasyon ng hadith na 'ang kita ay nauugnay sa garantiya (para sa mga pagkalugi)' ay ang isang tao ay bumili ng isang alipin at pagkatapos ay hihilingin ang mga resulta, pagkatapos ay makakahanap siya ng depekto dito, pagkatapos ay ibabalik niya ito sa nagbebenta. Kaya ang mga nalikom ay pagmamay-ari ng mamimili, dahil kung ang alipin ay mamatay ay sisirain niya ang ari-arian ng mamimili. Ganoon kaugnay ang mga problemang may kaugnayan sa kita at mga garantiya (para sa mga pagkalugi). Sinabi ni Abu Isa; Hindi alam ni Muhammad bin Isma'il ang hadith na ito mula sa hadith ni Umar bin Ali. Sinasabi ko; Sa palagay mo ba ay pinalsipika niya ang hadith? Sumagot siya; Hindi.