Penjual dan pembeli berhak memilih meneruskan atau membatalkan akad selama keduanya belum berpisah (khiyar majlis)

Imam Tirmidzi : 1167

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ صَالِحٍ أَبِي الْخَلِيلِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْبَيِّعَانِ بِالْخِيَارِ مَا لَمْ يَتَفَرَّقَا فَإِنْ صَدَقَا وَبَيَّنَا بُورِكَ لَهُمَا فِي بَيْعِهِمَا وَإِنْ كَتَمَا وَكَذَبَا مُحِقَتْ بَرَكَةُ بَيْعِهِمَاهَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ وَهَكَذَا رُوِيَ عَنْ أَبِي بَرْزَةَ الْأَسْلَمِيِّ أَنَّ رَجُلَيْنِ اخْتَصَمَا إِلَيْهِ فِي فَرَسٍ بَعْدَ مَا تَبَايَعَا وَكَانُوا فِي سَفِينَةٍ فَقَالَ لَا أَرَاكُمَا افْتَرَقْتُمَا وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْبَيِّعَانِ بِالْخِيَارِ مَا لَمْ يَتَفَرَّقَا وَقَدْ ذَهَبَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَهْلِ الْكُوفَةِ وَغَيْرِهِمْ إِلَى أَنَّ الْفُرْقَةَ بِالْكَلَامِ وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَهَكَذَا رُوِيَ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ وَرُوِي عَنْ ابْنِ الْمُبَارَكِ أَنَّهُ قَالَ كَيْفَ أَرُدُّ هَذَا وَالْحَدِيثُ فِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَحِيحٌ وَقَوَّى هَذَا الْمَذْهَبَ وَمَعْنَى قَوْلِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا بَيْعَ الْخِيَارِ مَعْنَاهُ أَنْ يُخَيِّرَ الْبَائِعُ الْمُشْتَرِيَ بَعْدَ إِيجَابِ الْبَيْعِ فَإِذَا خَيَّرَهُ فَاخْتَارَ الْبَيْعَ فَلَيْسَ لَهُ خِيَارٌ بَعْدَ ذَلِكَ فِي فَسْخِ الْبَيْعِ وَإِنْ لَمْ يَتَفَرَّقَا هَكَذَا فَسَّرَهُ الشَّافِعِيُّ وَغَيْرُهُ وَمِمَّا يُقَوِّي قَوْلَ مَنْ يَقُولُ الْفُرْقَةُ بِالْأَبْدَانِ لَا بِالْكَلَامِ حَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Wakatwaambila [Muhammad bin Basysyar] wakatwaambila [Yahya bin Sa'id] kuzwa kuli [Syu'bah] kuzwa kuli [Qatadah] kuzwa kuli [Salih bin Al Khalil] kuzwa kuli [Abdullah bin Al Harith] kuzwa kuli [Hakim bin Hizam] wakati; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam wakati: 'Sikuuzya asikuula bali aanguzu zya khiyar kufwumbwa buyo kuti kabatanaandaana, kuti boonse bobile kabasyomeka akupandulula, mpawo bayoojana zilongezyo mukuula akusambala kwabo, asi kuti boonse bobile kabasisa akubeja, mpawo zilongezyo zyakuula akusambala zyabo ziyoomana'. Eeyi hadith njamasimpe, mpawo eezi nzizyo zyakaambwa kuli Abu Barzah Al Aslami, kuti kwakali baalumi bobile bakatongooka kuli nguwe aatala amabbiza ngobakali kuula akusambala, achiindi eecho bakali mubwaato. Mpawo wakasandula kuti; Teensi ndakabona kuti mwaandaana nikuba kuti Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam wakati: 'Sikuuzya asikuula bali aanguzu zyakulisalila kufwumbwa buyo kuti kabatanaandaana'. Alimwi bamwi ba ulama bakkala mu Kufa abamwi kunze lyabo bakakazya kuti kwaandaana kuli mumajwi, ooyu ngomuzeezo wa Sufyan Ats Tsauri. Eezi nzizyo zyakaambwa kuli Malik bin Anas mpawo zyakaambwa kuli Ibnul Mubarak kuti wakati; Ino inga ndakaka biyeni eezi kakuli hadith yakazwa kuli Musinsimi sallallaahu 'alaihi wasallam ili masimpe mpawo ilayumya muzeezo ooyu. Bupanduluzi bwamajwi aa Musinsimi sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Kunze lyakuula akusambala kwiinda mukusala-'. Eezi zyaamba kuti sikuuzya weelede kupa sikuula kusala nikwakamana kuula akuula. Kuti sikuuzya watamba sikuula kuti asale mpawo wasala - kuula akuzumina kuula - mpawo musule lyazeezi tazili zyabufwubafwuba pe kuti amanizye kuula akuula nikuba kuti bobile aaba tabanaandaana pe. Mbombubo Ash Syafi'i abamwi mbobakapandulula. Alimwi akati kabaabo bagwasyilizya muzeezo wakuti; Kwaandaana kuli amubili, kutali amajwi, mbukwaamba Abdullah bin Amru kuzwa kuli Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam.