Imam Tirmidhi : 1163

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلَّالُ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَكُنْتُ أَبِيعُ الْإِبِلَ بِالْبَقِيعِ فَأَبِيعُ بِالدَّنَانِيرِ فَآخُذُ مَكَانَهَا الْوَرِقَ وَأَبِيعُ بِالْوَرِقِ فَآخُذُ مَكَانَهَا الدَّنَانِيرَ فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَوَجَدْتُهُ خَارِجًا مِنْ بَيْتِ حَفْصَةَ فَسَأَلْتُهُ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ لَا بَأْسَ بِهِ بِالْقِيمَةِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ لَا نَعْرِفُهُ مَرْفُوعًا إِلَّا مِنْ حَدِيثِ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ وَرَوَى دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ مَوْقُوفًا وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنْ لَا بَأْسَ أَنْ يَقْتَضِيَ الذَّهَبَ مِنْ الْوَرِقِ وَالْوَرِقَ مِنْ الذَّهَبِ وَهُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ وَإِسْحَقَ وَقَدْ كَرِهَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ ذَلِكَ

Har fortalt os, at [Al Hasan bin Ali Al Khallal] har fortalt os, at [Yazid bin Harun] har fortalt os [Hammad bin Salamah] fra [Simak bin Harb] fra [Sa'id bin Jubair] fra [Ibn Umar], at han sagde: "Jeg solgte engang en kamel i Baqi', jeg solgte den for et par dinarer, og så vekslede jeg den (dinarvalutaen) til (en anden) valuta, og jeg solgte (også engang) (kamelen) til (en anden) valuta, og så vekslede jeg den til et par dinarer. Derefter mødte jeg Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, jeg fandt ham i at forlade Hafshahs hus, og jeg spurgte ham om dette. Så sagde han: "Der er intet galt med det (at veksle valuta) i henhold til dets værdi." Abu Isa sagde; Vi ved ikke, om denne hadith er blevet berettet med marfu', bortset fra hadithen af Simak bin Harb fra Sa'id bin Jubair fra Ibn Umar, mens Abu Dawud bin Abu Hind berettede denne hadith fra Sa'id bin Jubair fra Ibn Umar med mauquf. Denne hadith er en retningslinje for gode gerninger ifølge nogle lærde, at det er okay at bytte guld for valuta og valuta for guld, dette er Ahmad og Ishaqs mening, men nogle lærde blandt profeten sallallaahu 'alaihi wasallams ledsagere og andre anser det for makrooh.