Imam Tirmidzi : 1064

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍأَنَّهُ سُئِلَ عَنْ رَجُلٍ تَزَوَّجَ امْرَأَةً وَلَمْ يَفْرِضْ لَهَا صَدَاقًا وَلَمْ يَدْخُلْ بِهَا حَتَّى مَاتَ فَقَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ لَهَا مِثْلُ صَدَاقِ نِسَائِهَا لَا وَكْسَ وَلَا شَطَطَ وَعَلَيْهَا الْعِدَّةُ وَلَهَا الْمِيرَاثُ فَقَامَ مَعْقِلُ بْنُ سِنَانٍ الْأَشْجَعِيُّ فَقَالَ قَضَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بِرْوَعَ بِنْتِ وَاشِقٍ امْرَأَةٍ مِنَّا مِثْلَ الَّذِي قَضَيْتَ فَفَرِحَ بِهَا ابْنُ مَسْعُودٍقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ الْجَرَّاحِ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلَّالُ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ وَعَبْدُ الرَّزَّاقِ كِلَاهُمَا عَنْ سُفْيَانَ عَنْ مَنْصُورٍ نَحْوَهُ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ مَسْعُودٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ عَنْهُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ وَبِهِ يَقُولُ الثَّوْرِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَقُ و قَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْهُمْ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ وَزَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ وَابْنُ عَبَّاسٍ وَابْنُ عُمَرَ إِذَا تَزَوَّجَ الرَّجُلُ الْمَرْأَةَ وَلَمْ يَدْخُلْ بِهَا وَلَمْ يَفْرِضْ لَهَا صَدَاقًا حَتَّى مَاتَ قَالُوا لَهَا الْمِيرَاثُ وَلَا صَدَاقَ لَهَا وَعَلَيْهَا الْعِدَّةُ وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ قَالَ لَوْ ثَبَتَ حَدِيثُ بِرْوَعَ بِنْتِ وَاشِقٍ لَكَانَتْ الْحُجَّةُ فِيمَا رُوِيَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرُوِي عَنْ الشَّافِعِيِّ أَنَّهُ رَجَعَ بِمِصْرَ بَعْدُ عَنْ هَذَا الْقَوْلِ وَقَالَ بِحَدِيثِ بِرْوَعَ بِنْتِ وَاشِقٍ

Na taʻu mai e [Mahmud bin Ghailan] ia i matou, na taʻu mai e [Zaid bin Al Habhab] ia i matou, na taʻu mai e [Sufyan] ia i matou mai ia [Manshur] mai ia [Ibrahim] mai ia ['Alqamah] mai ia Ibn Mas'ud na fesiligia o ia e uiga i se tamaloa na faaipoipo i se fafine. E leʻi fuafuaina e le tamaloa le taui poʻo le feusuaʻi ma ia ma maliu faafuaseʻi. Na tali atu Ibn Mas'ud; 'E tatau ona ia maua le taui e tasi e pei o le taui a isi avā, e aunoa ma se faʻaitiitiga poʻo se faʻaopoopoga. E tatau ona ia faʻatali mo le taimi faʻatali ma maua ai e ia le tofi'. Ona tulaʻi lea [Ma'qil bin Sinan Al Ashja'i] ma faʻapea atu; 'Ua tuʻuina mai e le Avefeʻau a Allah (filemu ma faʻamanuiaga a Allah ia te ia) se faʻaiuga e uiga ia Barwa' bint Wasiq, o se tasi o o tatou tagata, e pei ona outou pulea. Sa fiafia Ibn Mas'ud. Abu Isa; 'O se hadith faapena na faʻamatalaina mai ia Al Jarrh. Na faamatala mai ia i matou e [Al Hasan bin Ali Al Khallal], na faamatala mai ia i matou e [Yazid bin Harun] ma [Abdurrazaq] o i la’ua uma na faamatala mai ia [Sufyan] mai ia [Manshur] e pei o le hadith o lo’o i luga. Fai mai Abu 'Isa; 'O le hadith a Ibn Mas'ud o se hadith hasan sahih. Na faamatala mai ia Ibn Mas'ud i le silia ma le tasi le laina ma o lenei hadith na faatinoina e nisi o tagata atamamai mai so’otaga a le Perofeta sallallaahu alaihi wasallam ma isi. O nisi o i latou; At-Thawri, Ahmad ma Ishaq. O nisi o tagata atamamai mai so’otaga a le Perofeta sallallaahu alaihi wasallam e aofia ai; Ali bin Abu Talib, Zaid bin Thabit, Ibn Abbas ma Ibn Umar, na latou taofi faapea; Afai e faaipoipo se tane i se fafine, ae a’o le’i faiaiga ma ia ma fuafuaina le taui mo ia, ona maua lea e le fafine le tofi ae le maua le taui. E tatau ona ia uia le vaitaimi o le iddah. O le manatu lea o Shafi'i. Fai mai a ia; Afai o le hadith a Barwa' bint Wasyiq o se hadith sa'o, o lona uiga o le fa'amaoniga o lenei fa'afitauli o le hadith a le Perofeta, ia fa'amanuia le Atua ia te ia ma ia foa'i atu ia te ia le filemu. Ua fa'amatala mai ia Shafi'i na ia fa'aui i tua lenei manatu i Aikupito ma finau ma le hadith a Barwa' binti Wasyiq'.