Imam Tirmidzi : 1035

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ الْفَضْلِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ أَبِي مُوسَى عَنْ أَبِيهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثَةٌ يُؤْتَوْنَ أَجْرَهُمْ مَرَّتَيْنِ عَبْدٌ أَدَّى حَقَّ اللَّهِ وَحَقَّ مَوَالِيهِ فَذَاكَ يُؤْتَى أَجْرَهُ مَرَّتَيْنِ وَرَجُلٌ كَانَتْ عِنْدَهُ جَارِيَةٌ وَضِيئَةٌ فَأَدَّبَهَا فَأَحْسَنَ أَدَبَهَا ثُمَّ أَعْتَقَهَا ثُمَّ تَزَوَّجَهَا يَبْتَغِي بِذَلِكَ وَجْهَ اللَّهِ فَذَلِكَ يُؤْتَى أَجْرَهُ مَرَّتَيْنِ وَرَجُلٌ آمَنَ بِالْكِتَابِ الْأَوَّلِ ثُمَّ جَاءَ الْكِتَابُ الْآخَرُ فَآمَنَ بِهِ فَذَلِكَ يُؤْتَى أَجْرَهُ مَرَّتَيْنِحَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ صَالِحِ بْنِ صَالِحٍ وَهُوَ ابْنُ حَيٍّ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ بِمَعْنَاهُ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي مُوسَى حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَأَبُو بُرْدَةَ بْنُ أَبِي مُوسَى اسْمُهُ عَامِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قَيْسٍ وَرَوَى شُعْبَةُ وَسُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ صَالِحِ بْنِ صَالِحِ بْنِ حَيٍّ وَصَالِحُ بْنُ صَالِحِ بْنِ حَيٍّ هُوَ وَالِدُ الْحَسَنِ بْنِ صَالِحِ بْنِ حَيٍّ

Na taʻu mai e [Hannad] ia i matou, na taʻu mai e [Ali bin Mushir] ia i matou mai ia [Al Fadl bin Yazid] mai ia [Ash Shaʻabi] mai ia [Abu Burdah bin Abu Musa] mai ia [lona tama] na fai mai; Na fetalai mai le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah); '-E tolu vaega o le a tuuina atu ia te i latou a latou taui faalua: O se pologa e faatinoina matafaioi a Allah ma matafaioi a lona matai. O se tamaloa e iai sana pologa teine matagofie, na te aʻoaʻoina lelei o ia ma faasaʻolotoina o ia, ona faaipoipo lea ia te ia mo le Atua. O se tagata e talitonu i le tusi muamua, ona sau lea o se isi tusi ma talitonu i ai'. Na taʻu mai e [Ibn Abu Umar] ia i matou, na taʻu mai e [Sufyan] ia i matou mai ia [Salih bin Salih] o Ibn Hay mai ia [Ash Shaʻabi] mai ia [Abu Burdah] mai ia [Ibn Musa] mai le Perofeta (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) i lona uiga. Na fai mai Abu Isa; 'O le hadith a Abu Musa o se hasan sahih hadith.' O Abu Burdah bin Abu Musa na ta'ua o Amir bin Abdullah bin Qais. Na faamatalaina e [Shu'bah] ma [Sufyan Ats Tsauri] lenei hadith mai ia [Salih bin Salih bin Hay] Salih bin Salih bin Hay, o matua o Al Hasan bin Salih bin Hay'.