Imam Tirmidzi : 1035

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنْ الْفَضْلِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ أَبِي مُوسَى عَنْ أَبِيهِ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثَةٌ يُؤْتَوْنَ أَجْرَهُمْ مَرَّتَيْنِ عَبْدٌ أَدَّى حَقَّ اللَّهِ وَحَقَّ مَوَالِيهِ فَذَاكَ يُؤْتَى أَجْرَهُ مَرَّتَيْنِ وَرَجُلٌ كَانَتْ عِنْدَهُ جَارِيَةٌ وَضِيئَةٌ فَأَدَّبَهَا فَأَحْسَنَ أَدَبَهَا ثُمَّ أَعْتَقَهَا ثُمَّ تَزَوَّجَهَا يَبْتَغِي بِذَلِكَ وَجْهَ اللَّهِ فَذَلِكَ يُؤْتَى أَجْرَهُ مَرَّتَيْنِ وَرَجُلٌ آمَنَ بِالْكِتَابِ الْأَوَّلِ ثُمَّ جَاءَ الْكِتَابُ الْآخَرُ فَآمَنَ بِهِ فَذَلِكَ يُؤْتَى أَجْرَهُ مَرَّتَيْنِحَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ صَالِحِ بْنِ صَالِحٍ وَهُوَ ابْنُ حَيٍّ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ بِمَعْنَاهُ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي مُوسَى حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَأَبُو بُرْدَةَ بْنُ أَبِي مُوسَى اسْمُهُ عَامِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قَيْسٍ وَرَوَى شُعْبَةُ وَسُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ صَالِحِ بْنِ صَالِحِ بْنِ حَيٍّ وَصَالِحُ بْنُ صَالِحِ بْنِ حَيٍّ هُوَ وَالِدُ الْحَسَنِ بْنِ صَالِحِ بْنِ حَيٍّ

Tau hais rau peb [Hannad], tau hais rau peb [Ali bin Mushir] los ntawm [Al Fadl bin Yazid] los ntawm [Ash Sy'abi] los ntawm [Abu Burdah bin Abu Musa] los ntawm [nws txiv] hais tias; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam hais tias: '-Muaj- peb pawg uas yuav tau txais lawv qhov khoom plig ob zaug; Cov qhev uas ua raws li Vajtswv lub luag haujlwm thiab cov luag haujlwm ntawm lawv cov tswv. Ib tug txiv neej uas muaj ib tug poj niam qhev zoo nkauj, nws tau qhia nws zoo thiab tso nws dim, tom qab ntawd yuav nws rau Allah. Ib tug neeg ntseeg hauv phau ntawv thawj zaug, tom qab ntawd lwm phau ntawv tuaj thiab nws ntseeg hauv nws'. Nws tau raug hais rau peb [Ibn Abu Umar], nws tau raug hais rau peb [Sufyan] los ntawm [Salih bin Salih] uas yog Ibn Hay los ntawm [Ash Sya'bi] los ntawm [Abu Burdah] los ntawm [Ibn Musa] los ntawm tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam hauv lub ntsiab lus. Abu Isa hais tias; Lub hadith ntawm Abu Musa yog ib tug hasan sahih hadith. Abu Burdah bin Abu Musa lub npe yog 'Amir bin Abdullah bin Qais. [Syu'bah] thiab [Sufyan Ats Tsauri] narrated no hadith los ntawm [Salih bin Salih bin Hay] Salih bin Salih bin Hay, leej txiv ntawm Al Hasan bin Salih bin Hay'.