Imam Tirmidhi : 1028

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدَبٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَيُّمَا امْرَأَةٍ زَوَّجَهَا وَلِيَّانِ فَهِيَ لِلْأَوَّلِ مِنْهُمَا وَمَنْ بَاعَ بَيْعًا مِنْ رَجُلَيْنِ فَهُوَ لِلْأَوَّلِ مِنْهُمَاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ لَا نَعْلَمُ بَيْنَهُمْ فِي ذَلِكَ اخْتِلَافًا إِذَا زَوَّجَ أَحَدُ الْوَلِيَّيْنِ قَبْلَ الْآخَرِ فَنِكَاحُ الْأَوَّلِ جَائِزٌ وَنِكَاحُ الْآخَرِ مَفْسُوخٌ وَإِذَا زَوَّجَا جَمِيعًا فَنِكَاحُهُمَا جَمِيعًا مَفْسُوخٌ وَهُوَ قَوْلُ الثَّوْرِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَقَ

Det er blevet fortalt os [Qutaibah], det er blevet fortalt os [Ghundar], det er blevet fortalt os [Sa'id bin Abu 'Arubah] fra [Qatadah] fra [Al Hasan] fra [Samurah bin Jundab], at Allahs Sendebud sallallaahu 'alaihi wasallam sagde: "En kvinde, der er gift af to værger, hvis første ægteskab er gyldigt. Den, der sælger varer til to personer, hvis første (transaktion) er gyldig." Abu Isa sagde: "Dette er en Hasan hadith. De lærde praktiserer denne hadith. Vi er ikke bekendt med nogen meningsforskelle om dette spørgsmål. Hvis en af værgerne gifter sig før den anden værge, er det første ægteskab tilladt, og det andet ægteskab er skadet. Hvis de begge gifter sig på samme tid, er begge ægteskaber ligeligt skadede. Dette er også Ats Tsauris, Ahmads og Ishaqs opfattelse.