इमाम तिर्मिधी : 1015

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ وَائِلِ بْنِ دَاوُدَ عَنْ ابْنِهِ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْلَمَ عَلَى صَفِيَّةَ بِنْتِ حُيَيٍّ بِسَوِيقٍ وَتَمْرٍقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ عَنْ سُفْيَانَ نَحْوَ هَذَا وَقَدْ رَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ ابْنِ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَنَسٍ وَلَمْ يَذْكُرُوا فِيهِ عَنْ وَائِلٍ عَنْ ابْنِهِ قَالَ أَبُو عِيسَى وَكَانَ سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ يُدَلِّسُ فِي هَذَا الْحَدِيثِ فَرُبَّمَا لَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ وَائِلٍ عَنْ ابْنِهِ وَرُبَّمَا ذَكَرَهُ

आम्हाला [इब्न अबू उमर] यांनी सांगितले, आम्हाला [सुफ्यान इब्न उयैनाह] यांनी [वैल इब्न दाऊद] यांच्याकडून, त्यांच्या मुलाकडून, अझ-जुहरी यांच्याकडून, [अनस इब्न मालिक] यांच्याकडून हदीस सांगितली की पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी शफिय्या बिन्त हुयै यांच्यासाठी सवीक दलिया आणि खजूर यांचा लग्नभोज आयोजित केला होता. अबू ईसा म्हणाले: "ही एक हसन गारिब हदीस आहे. ही आम्हाला [मुहम्मद बिन याह्या] यांनी सांगितली, ज्यांनी आम्हाला [अल-हुमैदी] यांच्याकडून, त्यांनी [सुफ्यान] यांच्याकडून, जसे वर सांगितले, तशीच हदीस दिली." ही हदीस [इब्न 'उयैनाह] यांच्याकडून [अझ-जुहरी] यांच्याकडून [अनास] यांच्यापर्यंत एकाहून अधिक लोकांनी रिवायत केली आहे, आणि त्यात [वा'इल] यांच्या मुलाचा उल्लेख नाही." अबू ईसा म्हणाले: "सुफ्यान बिन 'उयैनाह यांनी या हदीसमध्ये तदलीस केली आहे. कधी कधी त्यांनी [वा'इल] यांच्या मुलाचा उल्लेख केला नाही, आणि कधी कधी त्यांनी केला."