Imam Tirmidzi : 982

حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ وَأَبُو الْخَطَّابِ زِيَادُ بْنُ يَحْيَى الْبَصْرِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ رَبِّهِ بْنُ بَارِقٍ الْحَنَفِيُّ قَال سَمِعْتُ جَدِّي أَبَا أُمِّي سِمَاكَ بْنَ الْوَلِيدِ الْحَنَفِيَّ يُحَدِّثُ أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ يُحَدِّثُأَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ كَانَ لَهُ فَرَطَانِ مِنْ أُمَّتِي أَدْخَلَهُ اللَّهُ بِهِمَا الْجَنَّةَ فَقَالَتْ عَائِشَةُ فَمَنْ كَانَ لَهُ فَرَطٌ مِنْ أُمَّتِكَ قَالَ وَمَنْ كَانَ لَهُ فَرَطٌ يَا مُوَفَّقَةُ قَالَتْ فَمَنْ لَمْ يَكُنْ لَهُ فَرَطٌ مِنْ أُمَّتِكَ قَالَ فَأَنَا فَرَطُ أُمَّتِي لَنْ يُصَابُوا بِمِثْلِيقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ رَبِّهِ بْنِ بَارِقٍ وَقَدْ رَوَى عَنْهُ غَيْرُ وَاحِدٍ مِنْ الْأَئِمَّةِ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الْمُرَابِطِيُّ حَدَّثَنَا حَبَّانُ بْنُ هِلَالٍ أَنْبَأَنَا عَبْدُ رَبِّهِ بْنُ بَارِقٍ فَذَكَرَ نَحْوَهُ وَسِمَاكُ بْنُ الْوَلِيدِ هُوَ أَبُو زُمَيْلٍ الْحَنَفِيُّ

Tau hais rau peb [Nashr bin Ali Al Jahdlami] thiab [Abu Al Khattab, Ziyad bin Yahya Al Bashri] hais tias; Nws tau raug qhia rau peb [Abdu Rabihi bin Bariq Al Hanafi] hais tias; Kuv tau hnov [kuv yawg, kuv niam txiv, Simak bin Al Walid Al Hanafi] qhia tias nws hnov [Ibnu Abbas] qhia tias nws hnov tus tub txib ntawm Allah (kev thaj yeeb thiab koob hmoov ntawm Allah yuav rau nws) hais tias: 'Leej twg muaj ob tug menyuam uas tseem tsis tau txog hnub nyoog laus thiab tuag, Allah yuav muab lawv tso rau saum ntuj ceeb tsheej'. Aisyah nug; 'Yuav ua li cas yog tias tsuas muaj ib tug menyuam los ntawm koj cov neeg'. Nws teb; 'Txawm tias nws tsuas yog ib tug menyuam xwb, O 'ib tug uas yuav Allah coj'. -Aisyah- nug; 'Yuav ua li cas yog tias ib tug ntawm koj cov neeg uas tsis muaj menyuam tuag'. Nws teb; 'Yog li, kuv yog tus uas yuav tuag ua ntej thiab ua ntej koj. Lawv yuav tsis raug cuam tshuam raws li kuv xav'. Abu Isa hais tias: 'Qhov no yog hasan gharib hadith. Peb tsis paub nws tsuas yog los ntawm txoj kev ntawm Abdu Rabihi bin Bariq. Ntau tshaj ib tug imam tau piav qhia nws; [Ahmad bin Sa'id Al Murabithi] tau piav qhia rau peb [Habban bin Hilal] tau piav qhia rau peb [Abdu Rabihi bin Bariq], thiab tom qab ntawd hais txog hadith saum toj no. Simak bin Al Walid yog Abu Zumail Al Hanafi.