Imam Bukhari : 1685

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَحِينَ خَرَجَ إِلَى مَكَّةَ مُعْتَمِرًا فِي الْفِتْنَةِ إِنْ صُدِدْتُ عَنْ الْبَيْتِ صَنَعْنَا كَمَا صَنَعْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَهَلَّ بِعُمْرَةٍ مِنْ أَجْلِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ أَهَلَّ بِعُمْرَةٍ عَامَ الْحُدَيْبِيَةِ ثُمَّ إِنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ نَظَرَ فِي أَمْرِهِ فَقَالَ مَا أَمْرُهُمَا إِلَّا وَاحِدٌ فَالْتَفَتَ إِلَى أَصْحَابِهِ فَقَالَ مَا أَمْرُهُمَا إِلَّا وَاحِدٌ أُشْهِدُكُمْ أَنِّي قَدْ أَوْجَبْتُ الْحَجَّ مَعَ الْعُمْرَةِ ثُمَّ طَافَ لَهُمَا طَوَافًا وَاحِدًا وَرَأَى أَنَّ ذَلِكَ مُجْزِيًا عَنْهُ وَأَهْدَى

Kwakaambilwa kulindiswe [Isma'il] wakati, kwakaambilwa kulindime [Malik] kuzwa kuli [Nafi'] kuti ['Abdullah bin 'Umar radliallahu 'anhu] wakati, aawo naakali afwaafwi kweenda kuya ku 'umrah aawo kusampaula kwakachitika: Kuti ndakakilwa kuzwa muŊanda, tulachita mbuli Mutumwa wa Allah sallalam, 'hulalam mbwaakachita nkakuti, ndiyoochita ihram ya 'umrah nkaambo Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam wakachita ihram ya 'umrah mumunyaka wachizuminano cha Hudaibiyah'. Mpawo 'Abdullah bin 'Umar radiallahu 'anhu wakabona kuti twaambo twabo bobile - hajj a 'umrah- twakali chintu chomwe pe. Mpawo wakaboola kuli beenzinyina mpawo wakati: 'Ndilakupa bumboni kuli ndinywe kuti ndakabamba Hajj yangu antoomwe a 'Umrah'. Aboobo wakachita Tawaf kulizyoonse zyobile - Hajj a 'Umrah - a Tawaf yomwe mpawo wakabona kuti yakazula mpawo wakatuula.