इमाम तिर्मिधी : 972
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْأَسْوَدِ أَبُو عَمْرٍو الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَبِيعَةَ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَنَهَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ تُجَصَّصَ الْقُبُورُ وَأَنْ يُكْتَبَ عَلَيْهَا وَأَنْ يُبْنَى عَلَيْهَا وَأَنْ تُوطَأَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ قَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ جَابِرٍ وَقَدْ رَخَّصَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْهُمْ الْحَسَنُ الْبَصْرِيُّ فِي تَطْيِينِ الْقُبُورِ و قَالَ الشَّافِعِيُّ لَا بَأْسَ أَنْ يُطَيَّنَ الْقَبْرُ
आम्हाला [अब्दुर्रहमान बिन अल-अस्वद, अबू 'अमर अल-बसीरी] यांच्याकडून सांगितले गेले, आम्हाला [मुहम्मद बिन रबी'ह] यांच्याकडून [इब्न जुरैज] यांच्याकडून [अबू जुबैर] यांच्याकडून [जाबिर] यांनी सांगितले की; पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) यांनी समाधींवर चुना लावण्यास, त्यावर लिहिण्यास, त्यावर बांधकाम करण्यास आणि त्यावर पाय ठेवण्यास मनाई केली आहे. अबू ईसा म्हणाले: "ही एक हसन सहीह हदीस आहे. ही जাবिर (रज़िअल्लाहु अन्हु) यांच्याकडून अनेक साखळ्यांमधून नक्कल करण्यात आली आहे. काही विद्वानांनी याबाबत सैलता दाखवली आहे; त्यापैकी अल-हसन अल-बस्री यांनी समाधींवर लाल मातीने चिन्हांकित केले. अल-शफीई यांच्या मते त्यात काही हरकत नाही."