Imam Tirmidhi : 957

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ أَخْبَرَهُأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَجْمَعُ بَيْنَ الرَّجُلَيْنِ مِنْ قَتْلَى أُحُدٍ فِي الثَّوْبِ الْوَاحِدِ ثُمَّ يَقُولُ أَيُّهُمَا أَكْثَرُ أَخْذًا لِلْقُرْآنِ فَإِذَا أُشِيرَ لَهُ إِلَى أَحَدِهِمَا قَدَّمَهُ فِي اللَّحْدِ وَقَالَ أَنَا شَهِيدٌ عَلَى هَؤُلَاءِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَأَمَرَ بِدَفْنِهِمْ فِي دِمَائِهِمْ وَلَمْ يُصَلِّ عَلَيْهِمْ وَلَمْ يُغَسَّلُواقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ جَابِرٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَنَسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرُوِيَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ ثَعْلَبَةَ بْنِ أَبِي صُعَيْرٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمِنْهُمْ مَنْ ذَكَرَهُ عَنْ جَابِرٍ وَقَدْ اخْتَلَفَ أَهْلُ الْعِلْمِ فِي الصَّلَاةِ عَلَى الشَّهِيدِ فَقَالَ بَعْضُهُمْ لَا يُصَلَّى عَلَى الشَّهِيدِ وَهُوَ قَوْلُ أَهْلِ الْمَدِينَةِ وَبِهِ يَقُولُ الشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ و قَالَ بَعْضُهُمْ يُصَلَّى عَلَى الشَّهِيدِ وَاحْتَجُّوا بِحَدِيثِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ صَلَّى عَلَى حَمْزَةَ وَهُوَ قَوْلُ الثَّوْرِيِّ وَأَهْلِ الْكُوفَةِ وَبِهِ يَقُولُ إِسْحَقُ

Naibalita sa amin [Qutaibah], naibalita sa amin [Laits] mula kay [Ibn Shihab] mula kay [Abdurrahman bin Ka'Abu Bakr bin Malik] na sinabi sa kanya ni [Jabir bin Abdullah] na tinipon ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam ang dalawa sa mga biktima ng Labanan sa Uhud sa isang sapot, pagkatapos ay nagtanong siya: "Sino sa dalawa ang mas nakapagsaulo ng Qur'an?" Nang ipakita sa kanya ang isa sa kanila, inilagay niya ito muna sa lungga. Sinabi niya: "Ako ang magiging saksi sa kanila sa Araw ng Paghuhukom." Iniutos niya na ilibing sila kasama ng kanilang dugo. Hindi niya ito ipinagdasal, ni hindi niya ito pinaliguan. (Abu Isa At Tirmidhi) ay nagsabi; "Ang hadith ay isinalaysay mula kay Anas bin Malik. Sinabi ni Abu Isa; "Ang Hadith ni Jabir ay isang hasan na tunay na hadith. Ang hadith na ito ay isinalaysay mula kay [Az-Zuhri] mula kay [Anas] mula kay Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam. Isinalaysay din mula kay [Az-Zuhri] mula kay [Abdullah bin Tsa'labah bin Abu Shu'air] mula sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam. Kabilang sa mga ito ay ang pagbanggit kay Jabir. Hindi sumasang-ayon ang mga iskolar tungkol sa pagdarasal para sa mga martir. Ang ilan ay nagtatalo; hindi na kailangang mag-alay ng mga panalangin sa isang martir. Ito ang opinyon ng mga tao ng Medina, pati na rin ang opinyon nina Syafi'i at Ahmad. Ang ilan ay nagtatalo; Ang mga taong martir ay dapat ipanalangin, nangangatwiran sila mula sa hadith ng Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam na siya ay nagdasal para kay Hamzah. Ito ang opinyon ni Ats Tsauri at ng mga residente ng Kufa at gayundin ni Ishaq"