Den Islam annehmen, hier klicken
Islam Al-Haq: Koran und Hadith
(Der Wahre Islam)



Imam Buchari : 1682

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا يُونُسُ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي سَالِمٌ قَالَ كَانَ ابْنُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا يَقُولُأَلَيْسَ حَسْبُكُمْ سُنَّةَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنْ حُبِسَ أَحَدُكُمْ عَنْ الْحَجِّ طَافَ بِالْبَيْتِ وَبِالصَّفَا وَالْمَرْوَةِ ثُمَّ حَلَّ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ حَتَّى يَحُجَّ عَامًا قَابِلًا فَيُهْدِي أَوْ يَصُومُ إِنْ لَمْ يَجِدْ هَدْيًاوَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ حَدَّثَنِي سَالِمٌ عَنْ ابْنِ عُمَرَ نَحْوَهُ

Ahmad bin Muhammad hat uns berichtet, dass Abdullah uns berichtet hat, dass Yunus von Az Zuhriy sagte, dass Salim mir berichtet hat, dass Ibn Umar (möge Allah mit ihm zufrieden sein) sagte: "Genügt es euch nicht, der Sunna des Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) zu folgen, wenn einer von euch an der Durchführung des Hajj gehindert wird, den Tawaf um die Kaaba zu vollziehen, dann den Sa'i zwischen den Hügeln Schafa und Marwa zu vollziehen und sich dann bis zur Nachholung des Hajj im folgenden Jahr von allem fernzuhalten? Und muss er ein Opfertier schlachten oder fasten, wenn er kein Opfertier mitbringt?" Und von ['Abdullah] hat uns [Ma'mar] von [Az Zuhri] gesagt, hat mir [Salim] von [Ibn'Umar radliallahu 'anhuma] so etwas wie diesen Hadith erzählt“.