Imam Bukhari : 1682

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا يُونُسُ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي سَالِمٌ قَالَ كَانَ ابْنُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا يَقُولُأَلَيْسَ حَسْبُكُمْ سُنَّةَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنْ حُبِسَ أَحَدُكُمْ عَنْ الْحَجِّ طَافَ بِالْبَيْتِ وَبِالصَّفَا وَالْمَرْوَةِ ثُمَّ حَلَّ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ حَتَّى يَحُجَّ عَامًا قَابِلًا فَيُهْدِي أَوْ يَصُومُ إِنْ لَمْ يَجِدْ هَدْيًاوَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ حَدَّثَنِي سَالِمٌ عَنْ ابْنِ عُمَرَ نَحْوَهُ

Yandi me zabisa beto [Abdolla] me zabisa beto [Yunus] ya [Az Zuhriy] me tuba, me songa mono [Salim] me tuba; [Ibn’Umar bika Nzambi kusepedisa yandi] tubaka nde: ‘Keti yo me fwana ve sambu na beno nde sunnah ya Rasulullah kele nde kana muntu mosi na kati na beno me kangama na kusala Hajj, pana bika yandi sala Tawaf na Kaaba ya Baitullah na nima sa’iy na kati ya bangumba yonso ya Shafa na yandi . Hajj na mvula ke landa, mpi yandi ke fwa mbisi ya kimenga to ke buya madia kana yandi me nata ve mbisi ya kimenga?’. Mpi katuka na [‘Abdullah] me songa beto [Ma’mar] katuka na [Az Zuhri] tubaka, me songa mono [Salim] katuka na [Ibn’Umar radliallahu ‘anhuma] bonso hadith yai’.