حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ هِشَامٍ الدَّسْتُوَائِيِّ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي حَسَّانَ الْأَعْرَجِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَلَّدَ نَعْلَيْنِ وَأَشْعَرَ الْهَدْيَ فِي الشِّقِّ الْأَيْمَنِ بِذِي الْحُلَيْفَةِ وَأَمَاطَ عَنْهُ الدَّمَقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عَبَّاسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَأَبُو حَسَّانَ الْأَعْرَجُ اسْمُهُ مُسْلِمٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ يَرَوْنَ الْإِشْعَارَ وَهُوَ قَوْلُ الثَّوْرِيِّ وَالشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَقَ قَالَ سَمِعْت يُوسُفَ بْنَ عِيسَى يَقُولُ سَمِعْتُ وَكِيعًا يَقُولُ حِينَ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ قَالَ لَا تَنْظُرُوا إِلَى قَوْلِ أَهْلِ الرَّأْيِ فِي هَذَا فَإِنَّ الْإِشْعَارَ سُنَّةٌ وَقَوْلُهُمْ بِدْعَةٌ قَالَ و سَمِعْت أَبَا السَّائِبِ يَقُولُ كُنَّا عِنْدَ وَكِيعٍ فَقَالَ لِرَجُلٍ عِنْدَهُ مِمَّنْ يَنْظُرُ فِي الرَّأْيِ أَشْعَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَيَقُولُ أَبُو حَنِيفَةَ هُوَ مُثْلَةٌ قَالَ الرَّجُلُ فَإِنَّهُ قَدْ رُوِيَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ النَّخَعِيِّ أَنَّهُ قَالَ الْإِشْعَارُ مُثْلَةٌ قَالَ فَرَأَيْتُ وَكِيعًا غَضِبَ غَضَبًا شَدِيدًا وَقَالَ أَقُولُ لَكَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَتَقُولُ قَالَ إِبْرَاهِيمُ مَا أَحَقَّكَ بِأَنْ تُحْبَسَ ثُمَّ لَا تَخْرُجَ حَتَّى تَنْزِعَ عَنْ قَوْلِكَ هَذَا

Esan digute [Abu Kuraibek], esan digute [Waki'] [Hisyam Ad Dastuwa`ik] [Qatadah]-ek [Abu Hassan Al A'rajek] [Ibn Abbasek]-ek] esan digutenez, sallallaahu 'alaihi wasallam profetak sandalia pare bat jarri zizkiola eskuineko animaliaren gorputzean eta sakrifizio-animalia markatu zuela Dhul Hulaifah-en. Odola ere kendu zion animaliari. -Abu Isa At Tirmidhi- esan zuen: 'Hadith esanguratsuena Al Miswar bin Makhramah-ek kontatu zuen'. Abu 'Isak esan zuen: 'Ibn Abbasen haditha hasan shohih hadith bat da eta Abu Al Hasan Al 'Araj musulman deitzen da. Hadith hau jakintsuek praktikatzen zuten sallallaahu 'alaihi wasallam profetaren eta beste batzuen arteko lagunen artean. Sunnah dela uste dute animaliak hiltzeko markatzea, eta horixe da Ats Tsauri, Syafi'i, Ahmad eta Ishaq-en iritzia ere. -Abu Isa At Tirmidhi-k esan zuen: "Yusuf bin 'Isa-k esaten entzun dut; Waki-ren iruzkina entzun dut hadith hau narratzean; 'Ez entzun gai honetan arrazoian oinarritzen diren pertsonen hitzak. Animaliei markak ematea sunnah da eta haien iritzia bid'ah'". -Abu Isa At Tirmidhi-k esan zuen: "Abu Sa`ib-ek esaten entzun dut; Waki-rekin geundenean", arrazoiari eusten zion inguruko norbaiti esan zion Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam-ek seinaleak ematen zizkiela animaliei, eta Abu Hanifah-k esan zuen: animalien tratu txar mota bat da. Pertsonak esan zuen; Ibrahim An Nakha'ik kontatu du esan zuela; animalia bat markatzea tratu txar mota bat da. Abu Sa`ib-ek esan zuen: "Orduan Waki ikusi nuen" oso haserre jarri zela esanez; Ala-ren Mezulariaren (sallallaahu 'alaihi wasallam) hitzak helarazi nituen, baina Abrahamen hitzei kontra egin zenien. Benetan merezi duzu espetxeratua izatea eta ez kanporatua izatea zure hitzak atzera bota arte!