Revert to Islam, click here
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Nabi memulai sa’i dari bukit Shafa dan mengakhiri di Marwah

Imam Bukhari : 1665

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ قَالَ قُلْتُ لِعَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا يَوْمَئِذٍ حَدِيثُ السِّنِّأَرَأَيْتِ قَوْلَ اللَّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى{ إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَائِرِ اللَّهِ فَمَنْ حَجَّ الْبَيْتَ أَوْ اعْتَمَرَ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِ أَنْ يَطَّوَّفَ بِهِمَا }فَلَا أُرَى عَلَى أَحَدٍ شَيْئًا أَنْ لَا يَطَّوَّفَ بِهِمَا فَقَالَتْ عَائِشَةُ كَلَّا لَوْ كَانَتْ كَمَا تَقُولُ كَانَتْ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِ أَنْ لَا يَطَّوَّفَ بِهِمَا إِنَّمَا أُنْزِلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ فِي الْأَنْصَارِ كَانُوا يُهِلُّونَ لِمَنَاةَ وَكَانَتْ مَنَاةُ حَذْوَ قُدَيْدٍ وَكَانُوا يَتَحَرَّجُونَ أَنْ يَطُوفُوا بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ فَلَمَّا جَاءَ الْإِسْلَامُ سَأَلُوا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذَلِكَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى{ إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَائِرِ اللَّهِ فَمَنْ حَجَّ الْبَيْتَ أَوْ اعْتَمَرَ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِ أَنْ يَطَّوَّفَ بِهِمَا }زَادَ سُفْيَانُ وَأَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ هِشَامٍ مَا أَتَمَّ اللَّهُ حَجَّ امْرِئٍ وَلَا عُمْرَتَهُ لَمْ يَطُفْ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ

Ha sangani ham ['Abdullah bin Yusuf] ha sangani ham [Malik] ginen [Hisyam bin 'Urwah] ginen [tata-ña] na ilek-ña; Un biåhi, hu faisen si ['Aisyah radliallahu 'anha] i asaguan i Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam annai patgon yu': "Håfa hinasso-mu put i fino' Allah Ta'ala (QS Al Baqarah 158) ni' kumeke'ilekña: ("Magahet, si Ash-Shafaa yan si Al Marwah, påtten i syiar Allah ni' ha fa'tinas i So'e'-ña. i biahe para i Baitullah pat ha cho'gue i 'umrah, pues taya' isao-ña para u cho'gue i sa'iy gi entre i dos"), yanggen hu hasso na maolek ha' para un taotao para u cho'gue i thawaf (sa'iy) gi entre i dos na bånda. 'Aisyah si Allah ha na'magof gui' ilek-ña: "Ti taiguini. Yanggen kumeke ilek-ña este na tinaitai hafa ilek-mu, pues kumeke ilek-a na taya' isao yanggen guaha ti chumocho'gue i sa'iy entre i dos. Gi magåhet, ma na'huyong este na bersikulo put i Ansar, ni' antes di este malago' para u fanhånao para i estao Manat (ni' ma adora) gi i lugåt gi fi'on Qudaid. Pues manma'å'ñao siha yanggen manmamomokkat siha gi entre i sengsong Ash-Shafaa yan Al Marwah. Despues di måtto i Islam, ma faisen si Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam put este na prublema, pues ha na'tungo' si Allah Ta'ala i versikulu ("Gi magåhet, i Ash-Shafaa yan i Al Marwah, påtten i syi'ar-syi'ar as Allah. Hayi i para u fanhånao para i Gima' Allah pat para u cho'gue i Umrah, taya' isao-ña gi entre i dos"). [Sufyan] yan [Abu Mu'awiyah] ma addåpta ginen [Hisyam] (put hemplo, ginen i tata-ña ginen 'Aisyah radiallahu 'anha): "Ti u ayek si Allah i Hajj pat 'Umrah ni' hayi ti ha cho'gue i sa'iy gi entre i sengsong Ash-Shafaa yan Al Marwah".

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 4283, 13894, 14044, 14637, 23960, 24135, 24717
Imam Bukhari : 1665, 4135
Imam Muslim : 2130, 2239, 2240, 2244
Imam Abu Dawud : 1619, 1625
Imam Tirmidzi : 790, 2893
Imam Nasa'i : 2919, 2920, 2921, 2936
Imam Ibnu Majah : 2977
Imam Malik : 717, 730, 735