Kalimat talbiyah termasuk kalimat tauhid

Imam Tirmidzi : 755

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّ تَلْبِيَةَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَتْ لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ لَبَّيْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ إِنَّ الْحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ وَالْمُلْكَ لَا شَرِيكَ لَكَقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ وَجَابِرٍ وَعَائِشَةَ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَيْهِ عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ وَالشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَقَ قَالَ الشَّافِعِيُّ وَإِنْ زَادَ فِي التَّلْبِيَةِ شَيْئًا مِنْ تَعْظِيمِ اللَّهِ فَلَا بَأْسَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ وَأَحَبُّ إِلَيَّ أَنْ يَقْتَصِرَ عَلَى تَلْبِيَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ الشَّافِعِيُّ وَإِنَّمَا قُلْنَا لَا بَأْسَ بِزِيَادَةِ تَعْظِيمِ اللَّهِ فِيهَا لِمَا جَاءَ عَنْ ابْنِ عُمَرَ وَهُوَ حَفِظَ التَّلْبِيَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ زَادَ ابْنُ عُمَرَ فِي تَلْبِيَتِهِ مِنْ قِبَلِهِ لَبَّيْكَ وَالرَّغْبَاءُ إِلَيْكَ وَالْعَمَلُ

Bize [Ahmad bin Mani], bize [Ismaýil bin Ibrahim], [Eýýup], [Nafi], [Ibn Omar]-dan habar berdi: Pygamberimiz sallallahu aleýhi wesellemiň telbiýaty şeýle: 'LABBAIKA ALLAHUMMA LABBAIK LABBAIK LABBAIK LAA SARIIKA LAKA LABBAIK. INNAL HAMDA WA ANNI'MATA LAKA WAL MULKA LAA SARIIKA LAKA' - Men Seniň çagyryşyňy ýerine ýetirýärin, eý Alla, men Seniň çagyryşyňy ýerine ýetirýärin. Men Seniň çagyryşyňy ýerine ýetirýärin, Seniň şärigiň ýok we men Seniň çagyryşyňy ýerine ýetirýärin. Hakykatdan-da, ähli öwgüler we bereketler Saňa we Seniň patyşalygyňa degişlidir, Seniň şärigiň ýok.' -Abu Isa At Tirmizi- şeýle diýdi: 'Hadys Ibn Mes'uddan, Jabirden, Aýseden, Ibn Abbasdan we Abu Hureýradan rowaýat edildi. Abu Isa şeýle diýdi: "Ibn Omaryň hadysy hasan ygtybarly hadys bolup, Pygamberiň sahabetlerinden käbir alymlar tarapyndan ulanylýar. Şeýle hem Sufýanyň, Sýafiniň, Ahmediň we Işagyň pikirleri. Şafii şeýle diýdi: "Eger ol Allahy şöhratlandyrmak niýeti bilen bir zat goşsa, bolýar, IN ŞA ALLAH. Şeýle-de bolsa, men Resulullahyň sahabetiniň telbiýasyny ulanmagy makul bilýärin". Şafii şeýle diýdi: "Telbiýa goşmagyň rugsat berilmeginiň sebäbi, Ibn Omaryň taryhynda Resulullahdan sahabetiniň telbiýasyny ýat tutup, soňra "LABBAIKA WA ARRAGBA`U ILAIKA WAL 'AMAL - Men Seniň çagyryşyňy ýerine ýetirýärin we meniň haýyr-sahawat arzuwlarym diňe Seniň üçindir -" sözlerini goşandygydyr.