Jika ada seseorang yang makan di sisinya (orang yang berpuasa), maka malaikat akan bershalawat kepadanya

Imam Tirmidzi : 716

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ حَبِيبِ بْنِ زَيْدٍ قَال سَمِعْتُ مَوْلَاةً لَنَا يُقَالُ لَهَا لَيْلَى تُحَدِّثُ عَنْ جَدَّتِهِ أُمِّ عُمَارَةَ بِنْتِ كَعْبٍ الْأَنْصَارِيَّةِأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ عَلَيْهَا فَقَدَّمَتْ إِلَيْهِ طَعَامًا فَقَالَ كُلِي فَقَالَتْ إِنِّي صَائِمَةٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ الصَّائِمَ تُصَلِّي عَلَيْهِ الْمَلَائِكَةُ إِذَا أُكِلَ عِنْدَهُ حَتَّى يَفْرُغُوا وَرُبَّمَا قَالَ حَتَّى يَشْبَعُواقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَهُوَ أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ شَرِيكٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ حَبِيبِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ مَوْلَاةٍ لَهُمْ يُقَالُ لَهَا لَيْلَى عَنْ جَدَّتِهِ أُمِّ عُمَارَةَ بِنْتِ كَعْبٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ حَتَّى يَفْرُغُوا أَوْ يَشْبَعُوا قَالَ أَبُو عِيسَى وَأُمُّ عُمَارَةَ هِيَ جَدَّةُ حَبِيبِ بْنِ زَيْدٍ الْأَنْصَارِيِّ

hi byerile [Mahmud bin Ghailan] u hi byerile [Abu Daud] u hi byerile [Syu’bah] ku suka eka [Habib bin Zaid] u te; Ndzi twe un’wana wa mahlonga ya hina ya khale, ku nga [Laila], a byela eka kokwa wa yena wa xisati, [Ummu ‘Umarah bint Ka’ab Al Ansariyah] leswaku Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u hlangane na yena, kutani a n’wi phamela swakudya. Kutani Muprofeta a ku: 'Dyana!' Umm 'Umarah u hlamurile; 'Ndzi titsona swakudya'. Kutani Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Tintsumi ti ta khongelela vanhu lava titsonaka swakudya loko munhu un’wana a dya swakudya swa vona ku kondza va heta’. Kumbe kumbexana u te: ‘Ku kondza va tala’. Abu 'Isa u te; 'Leyi i hadith ya ntiyiso ya Hasan, naswona yina ntiyiso kutlula hadith ya Sharik'. Swi hi byeriwile [Muhammad bin Basysyar] u hi byerile [Muhammad bin Ja’far] u hi byerile [Syu’bah] ku suka eka [Habib bin Zaid] ku suka eka khale ka hlonga ra vona leri vuriwaka [Laila] ku suka eka kokwa wa yena wa xisati, [Ummu Umarah bint Ka’ab] ku suka eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam ku fana na hadith leyi nga laha henhla, kambe a swi boxiwanga, ‘eka yona ku fikela va heta’ kumbe ‘kufikela loko va xurha’. Abu 'Isa u te; 'Ummu 'Umarah i kokwa wa xisati wa Habib bin Zaid Al Ansari.