Imam Tirmidzi : 698

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ وَأَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ غَيْلَانَ بْنِ جَرِيرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْبَدٍ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ قَالَقِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ بِمَنْ صَامَ الدَّهْرَ قَالَ لَا صَامَ وَلَا أَفْطَرَ أَوْ لَمْ يَصُمْ وَلَمْ يُفْطِرْوَفِي الْبَاب عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ الشِّخِّيرِ وَعِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ وَأَبِي مُوسَى قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي قَتَادَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ وَقَدْ كَرِهَ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ صِيَامَ الدَّهْرِ وَأَجَازَهُ قَوْمٌ آخَرُونَ وَقَالُوا إِنَّمَا يَكُونُ صِيَامُ الدَّهْرِ إِذَا لَمْ يُفْطِرْ يَوْمَ الْفِطْرِ وَيَوْمَ الْأَضْحَى وَأَيَّامَ التَّشْرِيقِ فَمَنْ أَفْطَرَ هَذِهِ الْأَيَّامَ فَقَدْ خَرَجَ مِنْ حَدِّ الْكَرَاهِيَةِ وَلَا يَكُونُ قَدْ صَامَ الدَّهْرَ كُلَّهُ هَكَذَا رُوِيَ عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ و قَالَ أَحْمَدُ وَإِسْحَقُ نَحْوًا مِنْ هَذَا وَقَالَا لَا يَجِبُ أَنْ يُفْطِرَ أَيَّامًا غَيْرَ هَذِهِ الْخَمْسَةِ الْأَيَّامِ الَّتِي نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْهَا يَوْمِ الْفِطْرِ وَيَوْمِ الْأَضْحَى وَأَيَّامِ التَّشْرِيقِ

Kuo talamai kiate kimautolu [Qutaibah] mo [Ahmad bin 'Abdah] fakatou'osi na'a nau pehe, kuo talamai kiate kimautolu [Hammad bin Jarir] mei he [Ghailan bin Jarir] mei he [Abdullah bin Ma'bad] mei [Abu Qatadah] na'a ne pehe, 'eke -ki he Talafekau 'o 'Ala sallallaahu-'alaihi wa salam fekau'aki mo e kakai -ta'u kotoa-? Na‘á ne tali: ‘‘Oku tatau pē ia mo e ‘ikai ke ‘aukai pe maumau‘i ‘a e ‘aukaí. 'I he vahe ko 'eni - 'oku 'i ai foki mo ha - pent - hisitōlia meia 'Atula pini 'Ami, 'Apitula pini Syikhkhir mo 'Imilani pini Husaini mo 'Apu Musa. Na'e pehe 'e 'Apu 'Isa, ko e hatisi 'o 'Apu Katadah ko ha hatisi hasan. 'Oku fehi'a 'a e kau mataotao 'e ni'ihi 'i he 'aukai dahr lolotonga ia 'oku faka'ata ia 'e he ni'ihi kehe, 'oku nau pehe, 'Oku tapu ki ha taha ke 'aukai dahr pe kapau 'oku 'ikai ke ne maumau'i 'a e 'aukai 'i he 'aho 'o e Eid al-Fitr, Eid al-Adha mo e tasyriq, ko ia ko hai 'oku 'ikai ke ne 'aukai 'i he ngaahi 'aho ko 'eni, 'oku 'ikai tapui ia mei he 'aukai 'o e Madahr ke, . Ko 'Anasi mo Syafi'i. ‘Oku vahevahe foki ‘e Ahmad mo Ishaq ‘a e fakakaukau ko ‘ení, ‘okú na pehē ‘oku ‘ikai ke fakamālohi‘i ke mavahe ‘a e ‘aukai ‘i ha ‘aho kehe mei he ‘aho ‘e nima kuo lave ki ai ‘i ‘olungá.