Rasulullah tidak berpuasa pada 10 awal Dzulhijjah

Imam Tirmidzi : 687

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْمَا رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَائِمًا فِي الْعَشْرِ قَطُّقَالَ أَبُو عِيسَى هَكَذَا رَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ وَرَوَى الثَّوْرِيُّ وَغَيْرُهُ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يُرَ صَائِمًا فِي الْعَشْرِ وَرَوَى أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَائِشَةَ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ الْأَسْوَدِ وَقَدْ اخْتَلَفُوا عَلَى مَنْصُورٍ فِي هَذَا الْحَدِيثِ وَرِوَايَةُ الْأَعْمَشِ أَصَحُّ وَأَوْصَلُ إِسْنَادًا قَالَ و سَمِعْت مُحَمَّدَ بْنَ أَبَانَ يَقُولُ سَمِعْتُ وَكِيعًا يَقُولُ الْأَعْمَشُ أَحْفَظُ لِإِسْنَادِ إِبْرَاهِيمَ مِنْ مَنْصُورٍ

hi byerile [Hannad] u hi byerile [Abu Mu’awiyah] ku suka eka [Al A’masy] ku suka eka [Ibrahim] ku suka eka [Al Aswad] ku suka eka [’Aisyah] u te, A ndzi si tshama ndzi vona Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam a titsona swakudya hi masiku ya khume yo sungula ya n’hweti ya Dhul Hijjah. Abu 'Isa u te, xisweswo hadith leyi yi hlamuseriwe hi vanhu vo tala ku suka eka Al 'masy ku suka eka Ibrahim ku suka eka Al Aswad ku suka eka 'Aisyah, kasi [Ats Tsauri] na van'wana va hlamusele hadith leyi ku suka eka [Mansur] ku suka eka [Ibrahim] leswaku Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam a nga si tshama a voniwa a titsona swakudya hi masiku ya khume yo sungula ya n'hweti ya Dhul Hijjah. Naswona [Abu Al Ahwash] u hlamuserile ku suka eka [Mansur] ku suka eka [Ibrahim] ku suka eka [‘Aisyah] kambe eka yona a ku nga ri na ku boxiwa ka Al Aswad. Swidyondzi swa hadith a swi pfumelelani mayelana na ku hlamusela ka Mansur ka hadith leyi, kasi ku hlamusela ka Al A’masy i ka ntiyiso swinene naswona sanad ya yena yi hlanganisiwile swinene. -perawi- aku, Ndzi twe Muhammad bin Aban besay, ndzi twe Waki' aku, Al A'masy u nhlokohate sanad ya Ibrshim ku antswa ku tlula Manshur.