Rasulullah tidak berpuasa pada 10 awal Dzulhijjah

इमाम तिर्मिधी : 687

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْمَا رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَائِمًا فِي الْعَشْرِ قَطُّقَالَ أَبُو عِيسَى هَكَذَا رَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ وَرَوَى الثَّوْرِيُّ وَغَيْرُهُ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ يُرَ صَائِمًا فِي الْعَشْرِ وَرَوَى أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَائِشَةَ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ الْأَسْوَدِ وَقَدْ اخْتَلَفُوا عَلَى مَنْصُورٍ فِي هَذَا الْحَدِيثِ وَرِوَايَةُ الْأَعْمَشِ أَصَحُّ وَأَوْصَلُ إِسْنَادًا قَالَ و سَمِعْت مُحَمَّدَ بْنَ أَبَانَ يَقُولُ سَمِعْتُ وَكِيعًا يَقُولُ الْأَعْمَشُ أَحْفَظُ لِإِسْنَادِ إِبْرَاهِيمَ مِنْ مَنْصُورٍ

आम्हाला हे [हन्नाद] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [अबू मुआवियाह] यांच्याकडून, [अल-अमासी] यांच्याकडून, [इब्राहिम] यांच्याकडून, [अल-अस्वद] यांच्याकडून, [आयशा] यांच्याकडून सांगितले की त्या म्हणाल्या: "मी पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांना धू अल-हिज्जाच्या पहिल्या दहा दिवसांत उपवास करताना कधीही पाहिले नाही." अबू ईसा म्हणाले: ही हदीस अनेकांनी अल-'अमासी, इब्राहीम, अल-अस्वद आणि 'ऐशाह यांच्या मार्गे रिवायत केली आहे, तर [अत-तौरी] आणि इतरांनी ही हदीस [मन्सूर] यांच्या मार्गे [इब्राहीम] यांच्याकडून अशी रिवायत केली आहे की पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांना धू अल-हिज्जाच्या पहिल्या दहा दिवसांत उपवास करताना कधीही पाहिले गेले नाही. आणि [अबू अल-अहवाश] यांनी [मन्सूर] यांच्याकडून, [इब्राहिम] यांच्याकडून, [आयशा] यांच्याकडून हे हदीस कथन केले, परंतु त्यात अल-अस्वदचा उल्लेख नाही. हदीसशास्त्रज्ञ मन्सूर यांच्या हदीस कथनाबाबत मतभेद करतात, तर अल-अमासी यांचे कथन अधिक प्रामाणिक आणि त्याची प्रसारण साखळी अधिक पूर्ण आहे. (कथक) म्हणाले: मी मुहम्मद इब्न अबान यांना म्हणताना ऐकले: मी वाकी यांना म्हणताना ऐकले: अल-अमासी यांना इब्राहिम यांच्या प्रसारण साखळीची मन्सूर यांपेक्षा अधिक माहिती होती.