Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Tirmidzi : 682

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ وَإِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَسُئِلَ ابْنُ عُمَرَ عَنْ صَوْمِ يَوْمِ عَرَفَةَ بِعَرَفَةَ فَقَالَ حَجَجْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمْ يَصُمْهُوَمَعَ أَبِي بَكْرٍ فَلَمْ يَصُمْهُ وَمَعَ عُمَرَ فَلَمْ يَصُمْهُ وَمَعَ عُثْمَانَ فَلَمْ يَصُمْهُ وَأَنَا لَا أَصُومُهُ وَلَا آمُرُ بِهِ وَلَا أَنْهَى عَنْهُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ أَيْضًا عَنْ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ رَجُلٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ وَأَبُو نَجِيحٍ اسْمُهُ يَسَارٌ وَقَدْ سَمِعَ مِنْ ابْنِ عُمَرَ

[Ahmad bin Mani'-k] eta [Ali bin Hujr-ek] esan zigun, [Sufyan bin 'Uyainah] eta [Isma'il bin Ibrahim] esan zigun [Ibnu Abu Najih-engandik] [bere aita]-rengandik esan zuen, [Ibn Umar-ek] Arafah-ko barauari buruz galdetu zioten 'Arafah-n, eta erantzun zuen, Behin Hajj egin nuen sallallaahu 'alaihi wasallam Profetarekin eta ez zuen baraurik egin Arafah-n, nik ere Hajj egin nuen Abu Bakr-ekin, berak ere ez zuen baraurik egin 'Arafah-n, Umar-ekin ere egin zuen eta ez zuen baraurik egin, gauza bera gertatzen da 'Uthman-ekin, berak ere ez zuen baraurik egin eta nik ez nuen baraurik egin, ezta beste pertsonei baraurik egiteko agindu edo debekatu ere. Abu 'Isak esan zuen, Hau hasan hadith bat da. Hadith hau Ibn Abu Najih-engandik ere kontatu zen bere aitarengandik Ibn Umar-engandik gizon bati. Ibn Abu Nujaih-ren izena Yasar zen, eta haditha Ibn Umarrengandik entzun zuen.