Yang berbuka sehari Ramadhan tanpa rukhshah tidak tergantikan

Imam Tirmidzi : 655

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ قَالَا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ حَدَّثَنَا أَبُو الْمُطَوِّسِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ أَفْطَرَ يَوْمًا مِنْ رَمَضَانَ مِنْ غَيْرِ رُخْصَةٍ وَلَا مَرَضٍ لَمْ يَقْضِ عَنْهُ صَوْمُ الدَّهْرِ كُلِّهِ وَإِنْ صَامَهُقَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ و سَمِعْت مُحَمَّدًا يَقُولُ أَبُو الْمُطَوِّسِ اسْمُهُ يَزِيدُ بْنُ الْمُطَوِّسِ وَلَا أَعْرِفُ لَهُ غَيْرَ هَذَا الْحَدِيثِ

hi byerile [Muhammad bin Basysyar] u hi byerile [Yahya bin Sa’id] na [Abdurrahman bin Mahdi] havambirhi va te, u hi byerile [Sufyan] ku suka eka [Habib bin Abu Thabit] u hi byerile [Abu Al Muthawwas] ku suka eka [tata wa yena] ku suka eka [Abu Hurairah] u te, Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam u te: 'Loyi a tshikaka ku titsona swakudya hambi siku rin'we Hi nhweti ya Ramadlan, handle ka loko a vabya kumbe a ri na rukhshah -relief-, kutani ku titsona swakudya ka yena a ku nge tlheriseriwi, hambiloko a titsona swakudya lembe hinkwaro'. Abu 'Isa u te, hi tiva hadith ya Abu Hurairah handle ka hi ku tirhisa ku hlamusela loku nga laha henhla. Ndzi twe Muhammad a ku, Abul Muthawwis u thyiwile vito ra Yazid bin Muthawwis naswona a ndzi nga swi tivi leswaku u hlamusele hadith yin’wana na yin’wana handle ka hadith leyi.