Revert to Islam, click here
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Kontroversi hukum shalat dhuha dalam pandangan sahabat

Imam Bukhari : 1652

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ دَخَلْتُ أَنَا وَعُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ الْمَسْجِدَ فَإِذَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاجَالِسٌ إِلَى حُجْرَةِ عَائِشَةَ وَإِذَا نَاسٌ يُصَلُّونَ فِي الْمَسْجِدِ صَلَاةَ الضُّحَى قَالَ فَسَأَلْنَاهُ عَنْ صَلَاتِهِمْ فَقَالَ بِدْعَةٌ ثُمَّ قَالَ لَهُ كَمْ اعْتَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَرْبَعًا إِحْدَاهُنَّ فِي رَجَبٍ فَكَرِهْنَا أَنْ نَرُدَّ عَلَيْهِ قَالَ وَسَمِعْنَا اسْتِنَانَ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ فِي الْحُجْرَةِ فَقَالَ عُرْوَةُ يَا أُمَّاهُ يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ أَلَا تَسْمَعِينَ مَا يَقُولُ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَتْ مَا يَقُولُ قَالَ يَقُولُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اعْتَمَرَ أَرْبَعَ عُمَرَاتٍ إِحْدَاهُنَّ فِي رَجَبٍ قَالَتْ يَرْحَمُ اللَّهُ أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ مَا اعْتَمَرَ عُمْرَةً إِلَّا وَهُوَ شَاهِدُهُ وَمَا اعْتَمَرَ فِي رَجَبٍ قَطُّ

ነጊሩና ኣሎ [ቁታይባ] ነጊሩና ኣሎ [ጃሪር] ካብ [መንሱር] ካብ [ሙጃሂድ] ኢሉ፤ ኣነን ኡርዋ ቢን ኣዝ ዙበይርን ናብቲ መስጊድ ምስ ኣተና [ዓብደላ ቢን ዑመር ራድሊኣላሁ ዓንሁ] ኣብ ክፍሊ እንዳ ዓይስያ ረድሊኣላሁ ዓንሃ ኮፍ ኢሉ ነበረ፣ ሰባት ድማ ኣብቲ መስጊድ ሰላት ድሁሃ ይገብሩ ነበሩ። ንሱ -ሙጃሂድ- ከምዚ በለ: 'ስለዚ ብዛዕባ እቲ ዝገብርዎ ዝነበሩ ሰላት ሓቲትናዮ: ስለዚ 'እዚ ቢድዓ እዩ' በለ። ብድሕሪ’ዚ እንደገና ከምዚ በሎ:- ረሱል (ሰ.ዓ.ወ) ክንደይ ግዜ ዑምራ ፈጺሞም፧’ በሎ። ንሱ ድማ ‘ኣርባዕተ ግዜ፡ ሓደ ካብኣቶም ኣብ ወርሒ ረጀብ’ ኢሉ መለሰ። ስለዚ ክንክሕዶ ፍቓደኛታት ኢና። ሙጃሂድ ኣስዒቡ፡ ብድሕሪኡ ድምጺ [ዓዒስያ ራድሊኣላሁ ዓንሃ] ኡሙል ሙሚኒን ካብ ድሕሪ ገዝኣ ኣስናና ክትብራሽ ሰሚዕና፡ ስለዚ ኡርዋ ከምዚ ኢላ ሓተተቶ፡ ‘ኦ ኣደ፡ ኦ ኡሙል ሙሚኒን፡ ኣቡ ዓብዱራሕማን ዝበሎ ኣይሰማዕክን ዲኻ? ዓይሻ ኣላህ ይሕጎሳ ከምዚ በለ: እንታይ ኢሉ? ኡርዋ ድማ መለሰሉ፤ ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዎሰላም ኣርባዕተ ግዜ ዑምራ ከም ዝገበሩን ሓደ ካብኡ ኣብ ወርሒ ረጀብ ከም ዝነበረን ይዛረብ። ዓይስያ ራዲያላሁ ዓንሃ ከምዚ በለ: 'ረቢ ንኣቡ ዓብዱራሕማን ይርሕረሎም: ንሱ እኳ ዑምራ ኣይገበረን ኣነ ግን ኩሉ ግዜ እየ ዝስዕቦ ነይረ: ዋላ ኣብ ወርሒ ረጀብ እውን ዑምራ ፈጺሙ ኣይፈልጥን' ኢሉ::

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 5159, 5852, 6013, 6142, 6398, 17897, 23144, 24079, 24722
Imam Bukhari : 1652, 1653
Imam Muslim : 2199, 2200
Imam Tirmidzi : 858, 859, 860
Imam Ibnu Majah : 2989