Imam Tirmidzi : 639

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا مُلَازِمُ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ النُّعْمَانِ عَنْ قَيْسِ بْنِ طَلْقٍ حَدَّثَنِي أَبِي طَلْقُ بْنُ عَلِيٍّأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ كُلُوا وَاشْرَبُوا وَلَا يَهِيدَنَّكُمْ السَّاطِعُ الْمُصْعِدُ وَكُلُوا وَاشْرَبُوا حَتَّى يَعْتَرِضَ لَكُمْ الْأَحْمَرُقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ وَأَبِي ذَرٍّ وَسَمُرَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ طَلْقِ بْنِ عَلِيٍّ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنَّهُ لَا يَحْرُمُ عَلَى الصَّائِمِ الْأَكْلُ وَالشُّرْبُ حَتَّى يَكُونَ الْفَجْرُ الْأَحْمَرُ الْمُعْتَرِضُ وَبِهِ يَقُولُ عَامَّةُ أَهْلِ الْعِلْمِ

اسان کي [حناد] ٻڌايو آهي [ملازم بن عمرو] مون کي [عبدالله بن عن نعمان] ٻڌايو آهي [قيس بن طلق] مون کي منهنجي پيءُ [ثلق بن علي] ٻڌايو آهي ته رسول الله صلي الله عليه وسلم فرمايو: 'کائڻ ۽ پيئڻ جاري رکو ۽ فجر کان بيوقوف نه ٿيو جيڪا عمودي لڪير جي صورت ۾ آهي - فجر ڪدزب-، پر کائيندا ۽ پيئندا رهو جيستائين فجر ڳاڙهي رنگ ۾ پکڙيل هجي - فجر شدڪ-'. هن باب ۾ - عدي بن حاتم، ابوذر ۽ سمره کان هڪ - پنڊ - تاريخ پڻ آهي. ابو عيسيٰ چيو ته؛ علي بن طلق جي حديث هن رستي ذريعي هڪ حسن غريب حديث آهي ۽ عالمن طرفان عمل ڪئي ويندي آهي. انهن چيو ته؛ هڪ شخص کائي ۽ پيئڻ جاري رکي سگهي ٿو جيستائين ڳاڙهو فجر ظاهر نه ٿئي.