Nabi bersabda: Siapa yang beribadah di malam Lailatul Qadar dengan iman dan mengharap pahala, diampuni dosanya yang telah lalu

Imam Tirmidzi : 619

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ وَالْمُحَارِبِيُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ صَامَ رَمَضَانَ وَقَامَهُ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ وَمَنْ قَامَ لَيْلَةَ الْقَدْرِ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌقَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ الَّذِي رَوَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ مِثْلَ رِوَايَةِ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَيَّاشٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ أَبِي بَكْرٍ قَالَ وَسَأَلْتُ مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَعِيلَ عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ فَقَالَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الرَّبِيعِ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ مُجَاهِدٍ قَوْلَهُ إِذَا كَانَ أَوَّلُ لَيْلَةٍ مِنْ شَهْرِ رَمَضَانَ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ قَالَ مُحَمَّدٌ وَهَذَا أَصَحُّ عِنْدِي مِنْ حَدِيثِ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَيَّاشٍ

A tene na e [‘Hannad] ti tene na e [‘Abdah] na [Al Muharibi] so alondo na [Muhammad bin Amru] so alondo na [Abu Salamah] so alondo na [Abu Hurairah] lo tene: ‘Zo kue so amû jeûne ti Ramadan na mabe na lo yeke na beku ti wara mbeni futa so alondo na Nzapa, lo yeke na beku ti wara mbeni futa so alondo na Nzapa’. Ti sambela na bï ti Lailatul Qadar, kite ayeke pëpe so a yeke pardone asiokpari ti lo ti ândö - akete siokpari. So ayeke mbeni tâ hadith. Abu Isa atene, hadith ti Abu Hurairah so Abu Bakr bin Ayyasy afa ni ayeke mbeni hadith gharib, a hinga mbeni ye pepe tongana ti so Abu Bakr bin Ayyasy afa na A’masy so alondo na Abu Salih so alondo na Abu Hurairah gi na lege ti mbaï ti Abu Bakr. Lo - zo ti fango mbaï ni - atene, mbi hunda Mohammed bin Isma’il na ndo ti hadith so, lo kiri tënë, lo tene na e Hasan bin Rabi’ atene na e Al Ahwash ti A’masy ti Mujahid na ndo ti tënë ti lo: ‘Na kozo bï ti nze ti Ramadlan..’. na pekoni lo tene hadith ni na nduzu ge. Muhammad atene, mo pensé so mbaï so ayeke tâ tënë ahon mbaï ti Abu Bakr bin ‘Ayyasy.