Imam Tirmidzi : 602

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلَّالُ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ عَنْ ابْنِ الْمُبَارَكِ عَنْ يُونُسَ بْنِ يَزِيدَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ أُمَيَّةَ قَالَأَعْطَانِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ حُنَيْنٍ وَإِنَّهُ لَأَبْغَضُ الْخَلْقِ إِلَيَّ فَمَا زَالَ يُعْطِينِي حَتَّى إِنَّهُ لَأَحَبُّ الْخَلْقِ إِلَيَّقَالَ أَبُو عِيسَى حَدَّثَنِي الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ بِهَذَا أَوْ شِبْهِهِ فِي الْمُذَاكَرَةِ قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ صَفْوَانَ رَوَاهُ مَعْمَرٌ وَغَيْرُهُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ أَنَّ صَفْوَانَ بْنَ أُمَيَّةَ قَالَ أَعْطَانِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَأَنَّ هَذَا الْحَدِيثَ أَصَحُّ وَأَشْبَهُ إِنَّمَا هُوَ سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ أَنَّ صَفْوَانَ وَقَدْ اخْتَلَفَ أَهْلُ الْعِلْمِ فِي إِعْطَاءِ الْمُؤَلَّفَةِ قُلُوبُهُمْ فَرَأَى أَكْثَرُ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنْ لَا يُعْطَوْا وَقَالُوا إِنَّمَا كَانُوا قَوْمًا عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَتَأَلَّفُهُمْ عَلَى الْإِسْلَامِ حَتَّى أَسْلَمُوا وَلَمْ يَرَوْا أَنْ يُعْطَوْا الْيَوْمَ مِنْ الزَّكَاةِ عَلَى مِثْلِ هَذَا الْمَعْنَى وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَأَهْلِ الْكُوفَةِ وَغَيْرِهِمْ وَبِهِ يَقُولُ أَحْمَدُ وَإِسْحَقُ و قَالَ بَعْضُهُمْ مَنْ كَانَ الْيَوْمَ عَلَى مِثْلِ حَالِ هَؤُلَاءِ وَرَأَى الْإِمَامُ أَنْ يَتَأَلَّفَهُمْ عَلَى الْإِسْلَامِ فَأَعْطَاهُمْ جَازَ ذَلِكَ وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ

Willawanchikmi [Al Hasan bin Ali Al Khallal] niwanchikmi [Yahya bin Adam]manta [Ibn Al Mubarak]manta [Yunus bin Yazidmanta] [Az Zuhrimanta] [Sa’id bin Al Musayyibmanta] [Shafwan bin 'Umayyah]manta pay nirqa, Rasulullah Shalallahu 'alaihi wa sallam quwarqa huk parteta Hunain guerramanta botínkunamanta, chaypas ichaqa chay tiempopiqa paymi aswan chiqnisqay runa karqan, ichaqa payqa partekunatan qowanllapuni aswan munakusqay runa kanaykikama. Abu 'Isa nisqa, Al Hasan bin Ali kay hadithta otaq chayman rikch'akuqta Al Mudzakarah nisqapi willawarqanku. -willaq- nirqa, kay capitulopi -kantaqmi huk -pent- willakuy Abu Sa'idmanta. Abu 'Isa nirqa, Sufwanpa hadithninqa [Ma'mar] willasqañam hukkunapas [Az Zuhri]manta [Sa'id bin Al Musayyib]manta, chay [Shafwan] nirqa, Rasulullah Shalallahu 'alaihi wa salam quwarqa huk parteta...' yaqapaschá kay willakuyqa aswan chiqap. Yachaysapa runakunaqa hukniray yuyayniyoqmi kanku kay asuntomanta, yaqa llapan yachaqkunan yuyaykunku kunan p’unchaypi Al Muallafatu qulubuhum mana zakat/quy chaskinanpaq derechoyoq kasqanmanta, imaraykuchus kay hadithqa específicamente Profeta sallallaahu ‘alaihi wasallampaqmi, chaymi paykunata convencechirqan islamman tukunankupaq kapuqninkunawan islamman tukunankukama. Kaymi Sufyan Ats Tsauripa yuyaynin, Kufa llaqtapi tiyaqkunapas hinallataq Ahmadpa, Ishaqpa yuyayninpas. Chaykamataq, Imam Syafi'i yuyayniyuq, sichus kunan p'unchawpi kan tikraqkuna, paykuna kikin situacionpi kachkanku, Profetaq pachapi tikrakuqkunawan, imamtaq paykunata convencechin islamman tikrakunankupaq qhapaq kaywan chayqa, chayta ruwayqa atikunmi.