Nabi berbuka dengan kurma segar, jika tidak ada maka dengan kurma kering, jika tidak ada maka dengan seteguk air
Imam Tirmidzi : 594
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ عَنْ الرَّبَابِ عَنْ عَمِّهَا سَلْمَانَ بْنِ عَامِرٍيَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا أَفْطَرَ أَحَدُكُمْ فَلْيُفْطِرْ عَلَى تَمْرٍ فَإِنَّهُ بَرَكَةٌ فَإِنْ لَمْ يَجِدْ تَمْرًا فَالْمَاءُ فَإِنَّهُ طَهُورٌ و قَالَ الصَّدَقَةُ عَلَى الْمِسْكِينِ صَدَقَةٌ وَهِيَ عَلَى ذِي الرَّحِمِ ثِنْتَانِ صَدَقَةٌ وَصِلَةٌقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ زَيْنَبَ امْرَأَةِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَجَابِرٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ سَلْمَانَ بْنِ عَامِرٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ وَالرَّبَابُ هِيَ أُمُّ الرَّائِحِ بِنْتُ صُلَيْعٍ وَهَكَذَا رَوَى سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ عَنْ الرَّبَابِ عَنْ سَلْمَانَ بْنِ عَامِرٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ هَذَا الْحَدِيثِ وَرَوَى شُعْبَةُ عَنْ عَاصِمٍ عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ عَنْ سَلْمَانَ بْنِ عَامِرٍ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ الرَّبَابِ وَحَدِيثُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَابْنِ عُيَيْنَةَ أَصَحُّ وَهَكَذَا رَوَى ابْنُ عَوْنٍ وَهِشَامُ بْنُ حَسَّانَ عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيرِينَ عَنْ الرَّبَابِ عَنْ سَلْمَانَ بْنِ عَامِرٍ
ነጊሩና ኣሎ [ቁታይባ] ነጊሩና ኣሎ [ሱፍያን ቢን ዑየና] ካብ [ዓሺም ኣል ኣህዋል] ካብ [ሓፍሻህ ቢንት ሲሪን] ካብ [ኣር ረባብ] ካብ ኣኮኡ [ሳልማን ቢን ዓሚር] ናብ ነቢ ሰለላሁ ዓሌሂ ዋሰላም ዘምጽኦ: ጾምካ እንተ ኣቋሪጽካዮ ሽዑ ብተምሪ ኣፍረሶ ምኽንያቱ ዕለታት በረኸት ስለዘለዎ: እንተ... ኣይትረኽቦምን ኢኻ፡ ሽዑ ጾምካ ኣቋርጽ። ምስ ማይ ብሓቂ ማይ ቅዱስ ስለ ዝኾነ’። ከምኡ'ውን 'ንጽጉማት ምጽዋት ምጽዋት ምጽዋት ጥራይ'ዩ፡ ንኣዝማድ ምጽዋት ምሃብ ግን ክልተ ዓስቢ ይረክብ - ማለት ዓስቢ ምጽዋትን ምሕዝነታዊ ዝምድና ምድልዳልን' ኢሉ። -ኣዘንታዊ- ከምዚ በለ፣ ኣብዚ ምዕራፍ -ካብ ዛዕናብ በዓልቲ ቤት ዓብደላ ቢን መስዑድን ጃብርን ኣቡ ሑረይራን ዝተባህለት ትረኻ -ዝተኸልከለ- እውን ኣሎ። ኣቡ ዒሳ፡ ሓዲስ ሳልማን ቢን ዓሚር ናይ ሓሰን ሓዲስ እዩ ኢሎም። ኣር ረባብ ኡም ራይሕ ቢንት ሱላይ' እዩ። እዚ እዩ ብ[ሱፍያን ኣጽስ ጻውሪ] ካብ [ዓሺም] ካብ [ሓፍሻህ ቢንት ሲሪን] ካብ [ኣር ረባብ] ካብ [ሳልማን ቢን ዓሚር] ካብ ነቢ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ከምዚ ሓዲስ ዝተረከቦ፡ ከምኡ’ውን [ስዩባህ] ካብ [ዓሺም] ካብ [ሓፍሻህ ቢንት ሲሪን] ካብ [ሳልማን ቢን ዓሚር] ዝተረከቦ፡ -ኣብ ትረኻኡ- ካብ ኣር ረባብ ኣይጠቐሰን። ሓዲስ ሱፍያን ኣጥስ ጻውሪን ኢብን ዑየናን ዝያዳ ሓቅነት ዘለዎ እዩ። ከምዚ ኢሉ [ኢብን ዓን]ን [ሂስያም ቢን ሓሰን]ን ካብ [ሓፍሻህ ቢንት ሲሪን] ካብ [ኣር ረባብ] ካብ [ሳልማን ቢን ዓሚር] ተረኺቦም።