Imam Tirmidhi : 560

حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ التَّمِيمِيُّ الْكُوفِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ الْمَعْرُورِ بْنِ سُوَيْدٍ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَجِئْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ جَالِسٌ فِي ظِلِّ الْكَعْبَةِ قَالَ فَرَآنِي مُقْبِلًا فَقَالَ هُمْ الْأَخْسَرُونَ وَرَبِّ الْكَعْبَةِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ قَالَ فَقُلْتُ مَا لِي لَعَلَّهُ أُنْزِلَ فِيَّ شَيْءٌ قَالَ قُلْتُ مَنْ هُمْ فِدَاكَ أَبِي وَأُمِّي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هُمْ الْأَكْثَرُونَ إِلَّا مَنْ قَالَ هَكَذَا وَهَكَذَا وَهَكَذَا فَحَثَا بَيْنَ يَدَيْهِ وَعَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ شِمَالِهِ ثُمَّ قَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَا يَمُوتُ رَجُلٌ فَيَدَعُ إِبِلًا أَوْ بَقَرًا لَمْ يُؤَدِّ زَكَاتَهَا إِلَّا جَاءَتْهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَعْظَمَ مَا كَانَتْ وَأَسْمَنَهُ تَطَؤُهُ بِأَخْفَافِهَا وَتَنْطَحُهُ بِقُرُونِهَا كُلَّمَا نَفِدَتْ أُخْرَاهَا عَادَتْ عَلَيْهِ أُولَاهَا حَتَّى يُقْضَى بَيْنَ النَّاسِوَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ مِثْلُهُ وَعَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ لُعِنَ مَانِعُ الصَّدَقَةِ وَعَنْ قَبِيصَةَ بْنِ هُلْبٍ عَنْ أَبِيهِ وَجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي ذَرٍّ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَاسْمُ أَبِي ذَرٍّ جُنْدَبُ بْنُ السَّكَنِ وَيُقَالُ ابْنُ جُنَادَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُنِيرٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ مُوسَى عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ عَنْ حَكِيمِ بْنِ الدَّيْلَمِ عَنْ الضَّحَّاكِ بْنِ مُزَاحِمٍ قَالَ الْأَكْثَرُونَ أَصْحَابُ عَشَرَةِ آلَافٍ قَالَ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُنِيرٍ مَرْوَزِيٌّ رَجُلٌ صَالِحٌ

Har fortalt os [Hannad bin Sirri At Tamimi Al Kufi] har fortalt os [Abu Mu'awiyah] fra [Al A'masy] fra [Ma'rur bin Suwaid] fra [Abu Dzar] sagde han: "Jeg kom til Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, mens han sad i skyggen af Kabaen." Han (Abu Dzar) sagde, da han så mig, sagde han: "Ved Kabaens Rabb, sandelig, de er dem, der vil lide tab på Opstandelsens Dag." Han (Abu Dzar) sagde: "Jeg sagde til mig selv, måske er et vers blevet åbenbaret om mig, så spurgte jeg, for min mors og fars skyld som løsesum, hvem er de?" Profeten sallallaahu 'alaihi wa salam sagde: "De er majoritetsgruppen, bortset fra folk, der siger dit og dit og dat." Så var der folk, der bøjede sig foran, til højre og til venstre for ham. Så fortsatte han: "Ved Ham, i hvis hånd min sjæl er, ingen dør og efterlader en kamel eller en ko uden at betale sin zakat. Disse dyr vil helt sikkert komme på Opstandelsens Dag federe og meget større. De vil trampe og stange ham, når det sidste dyr er færdigt (med at torturere ham), så vil det første dyr vende tilbage for at torturere ham igen, indtil sagen er afgjort mellem mennesker." I dette kapitel (der er også en fortælling - red.) fra Abu Hurairah som den. (Fortalt) fra Ali bin Abu Talib radliallahu 'anhu, "Forbandet er den, der nægter at betale almisse (zakat)," det samme blev også fortalt fra Qabishah bin Hulb fra hans far og fra Jabir bin Abdullah og Abdullah bin Mas'ud. Abu 'Isa sagde, at Abu Dzars hadith er en hasan sahih hadith. Abu Dzars navn er Jundab bin Sakan eller kaldet Ibn Junadah. Abdullah bin Munir har fortalt os fra Ubaidullah bin Musa fra Sufyan Ats Tsauri fra Hakim bin Dailam fra Dlahak bin Muzahim, sagde han, at de mennesker, der har meget rigdom, er dem, der har ti tusind dirham. Han sagde, at Abdullah bin Munir var en from mand fra Marwaz' folk.