इमाम तिर्मिधी : 559

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْكِنْدِيُّ الْكُوفِيُّ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ أَخْبَرَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنِي سُلَيمُ بْنُ عَامِرٍ قَال سَمِعْتُ أَبَا أُمَامَةَ يَقُولُسَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ فَقَالَ اتَّقُوا اللَّهَ رَبَّكُمْ وَصَلُّوا خَمْسَكُمْ وَصُومُوا شَهْرَكُمْ وَأَدُّوا زَكَاةَ أَمْوَالِكُمْ وَأَطِيعُوا ذَا أَمْرِكُمْ تَدْخُلُوا جَنَّةَ رَبِّكُمْقَالَ فَقُلْتُ لِأَبِي أُمَامَةَ مُنْذُ كَمْ سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَذَا الْحَدِيثِ قَالَ سَمِعْتُهُ وَأَنَا ابْنُ ثَلَاثِينَ سَنَةً قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ

आम्हाला [मुसा बिन अब्दुर्रहमान अल-किंदी अल-कुफी] यांनी सांगितले, म्हणाले: आम्हाला [झा'यद बिन अल-खुबाब] यांनी सांगितले, म्हणाले: आम्हाला [मुआविया बिन शालीह] यांनी सांगितले, म्हणाले: मला [सुलेम बिन आमिर] यांनी सांगितले, म्हणाले: मी ऐकले [अबू उमामा] म्हणतात, 'मी हजतुलविदाच्या हजदरम्यान पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांचे उपदेश ऐकले; त्यांनी म्हटले: "तुमच्या प्रभू, अल्लाहची भीती बाळगा; पाच दैनिक नमाज अदा करा; रमजान महिन्यात उपवास करा; तुमची जकात भरा; आणि तुमच्या नेत्यांचे पालन करा, आणि तुम्ही तुमच्या प्रभूच्या स्वर्गात प्रवेश कराल."' त्याने (सुलेम बिन 'आमिर) सांगितले, 'मी अबू उमामांना विचारले, "तुम्ही हे पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) कडून कधी ऐकले?"' त्यांनी उत्तर दिले, 'जेव्हा मी तीस वर्षांचा होतो तेव्हा मी हे ऐकले.' अबू ईसा म्हणाले, 'ही एक हसन सहीह हदीस आहे.'