Yumakap sa Islam, mag-click dito
ISLAM AL-HAQ: QURAN AT HADITH
(Ang Tunay na Islam)



Imam Tirmidhi : 549

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي الْوَزِيرِ الْبَصْرِيُّ ثِقَة حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى عَنْ سَعْدِ بْنِ إِسْحَقَ بْنِ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَصَلَّى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَسْجِدِ بَنِي عَبْدِ الْأَشْهَلِ الْمَغْرِبَ فَقَامَ نَاسٌ يَتَنَفَّلُونَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيْكُمْ بِهَذِهِ الصَّلَاةِ فِي الْبُيُوتِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَالصَّحِيحُ مَا رُوِيَ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي الرَّكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْمَغْرِبِ فِي بَيْتِهِ قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ رُوِيَ عَنْ حُذَيْفَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى الْمَغْرِبَ فَمَا زَالَ يُصَلِّي فِي الْمَسْجِدِ حَتَّى صَلَّى الْعِشَاءَ الْآخِرَةَ فَفِي الْحَدِيثِ دِلَالَةٌ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى الرَّكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْمَغْرِبِ فِي الْمَسْجِدِ

Sinabi sa amin [Muhammad bin Basysyar] na sinabi sa amin [Ibrahim bin Abu Wazir Al Bashri] na siya ay isang tsiqah, sinabi sa amin [Muhammad bin Musa] mula kay [Sa'ad bin Ishaq bin Ka'ab bin 'Ujrah] mula sa [kanyang ama] mula sa [kanyang lolo] sinabi niya, minsang nagdasal ang Propeta sallallahu 'alaihi wasallam ng panalangin ng Maghrib sa moske ng Bani Ashhal, pagkatapos ay tumayo ang mga tao upang magsagawa ng panalangin ng nafilah, pagkatapos ay sinabi ng Propeta sallallahu 'alaihi wa salam: "Dapat ninyong isagawa ang panalangin ng nafilah na ito sa inyong mga tahanan." Sinabi ni Abu 'Isa, ito ay isang gharib hadith dahil hindi ito isinalaysay maliban sa sanad na ito. Ang mas mapananaligan ay ang hadith na isinalaysay mula kay Ibn Umar, sinabi niya, Ang Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam ay palaging nagdarasal ng dalawang rak'ah pagkatapos ng maghrib sa kanyang bahay. Sinabi ni Abu 'Isa, isinalaysay mula kay Hudzaifah, sa katunayan, ang Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam ay nagdasal ng panalangin ng Maghrib at nagpatuloy sa pagdarasal hanggang sa matapos niya ang panalangin ng Isha. Malinaw na ipinapakita ng hadith sa itaas na ang Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam ay nagdasal ng dalawang rak'ah pagkatapos ng maghrib sa moske.