Imam Tirmidzi : 539
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ يُونُسَ الْكُوفِيُّ حَدَّثَنَا الْمُحَارِبِيُّ عَنْ الْحَجَّاجِ بْنِ أَرْطَاةَ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ هُبَيْرَةَ بْنِ يَرِيمَ عَنْ عَلِيٍّ وَعَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ ابْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ قَالَاقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَتَى أَحَدُكُمْ الصَّلَاةَ وَالْإِمَامُ عَلَى حَالٍ فَلْيَصْنَعْ كَمَا يَصْنَعُ الْإِمَامُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْلَمُ أَحَدًا أَسْنَدَهُ إِلَّا مَا رُوِيَ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ قَالُوا إِذَا جَاءَ الرَّجُلُ وَالْإِمَامُ سَاجِدٌ فَلْيَسْجُدْ وَلَا تُجْزِئُهُ تِلْكَ الرَّكْعَةُ إِذَا فَاتَهُ الرُّكُوعُ مَعَ الْإِمَامِ وَاخْتَارَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ أَنْ يَسْجُدَ مَعَ الْإِمَامِ وَذَكَرَ عَنْ بَعْضِهِمْ فَقَالَ لَعَلَّهُ لَا يَرْفَعُ رَأْسَهُ فِي تِلْكَ السَّجْدَةِ حَتَّى يُغْفَرَ لَهُ
[Hisham bin Yunus Al Kufik] kontatu digu [Al Muharibik] [Al Hajjaj bin Arthah]-engandik [Abu Ishaq]-engandik [Hubairah bin Maryam]-engandik [Ali]-rengandik eta [Amr bin Murrah]-engandik [Ibn Abu Laila]-rengandik [Mu'adh bin Jabal]-engandik Alaren Mezulariak (Alaren bakea eta bedeinkapenak berarengan izan daitezela) esan zuela: 'Zuetako norbait meskitara joaten bada kongregazioan otoitz egitera eta imama otoitzean mugimendu bat egiten aurkitzen badu, berehala jarraitu beharko luke imamaren mugimenduari'. Abu 'Isak esan zuen, hau gharib hadith bat da, inork ezin du bere katea kontatu kate honen bidez izan ezik, hadith hau ezagutza duten pertsonek ere praktikatzen dute, diotenez, norbaitek imama ahozpez aurkitzen badu, ahozpeztu egin behar du, ez da raka'at bat bezala zenbatzen imamarekin makurtzea galtzen badu. Era berean, Abdullah bin Mubarakek imamarekin batera ahozpeztu nahiago izan zuen, jakintsu batzuen hitzak aipatuz: "Zorionez, Ala-k barkatuko dio burua ahozpeztu aurretik".