इमाम तिर्मिधी : 509

حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَأَنَّهُ اسْتُغِيثَ عَلَى بَعْضِ أَهْلِهِ فَجَدَّ بِهِ السَّيْرُ فَأَخَّرَ الْمَغْرِبَ حَتَّى غَابَ الشَّفَقُ ثُمَّ نَزَلَ فَجَمَعَ بَيْنَهُمَا ثُمَّ أَخْبَرَهُمْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَفْعَلُ ذَلِكَ إِذَا جَدَّ بِهِ السَّيْرُقَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَحَدِيثُ اللَّيْثِ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ

हे आम्हाला [हन्नाद बिन सर्री] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [अब्दाह बिन सुलेमान] यांच्याकडून, त्यांनी [उबैदुल्लाह बिन उमर] यांच्याकडून, त्यांनी [नाफी] यांच्याकडून, आणि त्यांनी [इब्न उमर] यांच्याकडून सांगितले की त्यांच्या कुटुंबाने त्यांना मदतीसाठी बोलावले; त्यांनी गती वाढवली ज्यामुळे त्यांनी मग़रिबची नमाज सूर्यास्तानंतरपर्यंत पुढे ढकलली. मग तो थांबला आणि मगриб व इशा यांच्या दोन्ही नमाजांना एकत्र अदा केले, नंतर त्याने त्यांना सांगितले की अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) प्रवासात अडचणींचा सामना करताना असेच करायचे. अबू ईसा म्हणाले: ही हदीस हसन सहीह आहे. अल-लैथ यांच्या यजीद बिन अबू हबीब यांच्या हदीसबाबत, तीही एक हसन सहीह हदीस आहे.