Imam Tirmidzi : 505

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ عَنْ أَبِي بُسْرَةَ الْغِفَارِيِّ عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَصَحِبْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَمَانِيَةَ عَشَرَ شَهْرَا فَمَا رَأَيْتُهُ تَرَكَ الرَّكْعَتَيْنِ إِذَا زَاغَتْ الشَّمْسُ قَبْلَ الظُّهْرِقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ الْبَرَاءِ حَدِيثٌ غَرِيبٌ قَالَ وَسَأَلْتُ مُحَمَّدًا عَنْهُ فَلَمْ يَعْرِفْهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ وَلَمْ يَعْرِفْ اسْمَ أَبِي بُسْرَةَ الْغِفَارِيِّ وَرَآهُ حَسَنًا وَرُوِي عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ لَا يَتَطَوَّعُ فِي السَّفَرِ قَبْلَ الصَّلَاةِ وَلَا بَعْدَهَا وَرُوِيَ عَنْهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ كَانَ يَتَطَوَّعُ فِي السَّفَرِ ثُمَّ اخْتَلَفَ أَهْلُ الْعِلْمِ بَعْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَأَى بَعْضُ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَتَطَوَّعَ الرَّجُلُ فِي السَّفَرِ وَبِهِ يَقُولُ أَحْمَدُ وَإِسْحَقُ وَلَمْ تَرَ طَائِفَةٌ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنْ يُصَلَّى قَبْلَهَا وَلَا بَعْدَهَا وَمَعْنَى مَنْ لَمْ يَتَطَوَّعْ فِي السَّفَرِ قَبُولُ الرُّخْصَةِ وَمَنْ تَطَوَّعَ فَلَهُ فِي ذَلِكَ فَضْلٌ كَثِيرٌ وَهُوَ قَوْلُ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ يَخْتَارُونَ التَّطَوُّعَ فِي السَّفَرِ

Na taʻu mai e [Qutaibah bin Said] ia i matou [Al Laith bin Saʻad] mai ia [Safwan bin Sulaim] mai ia [Abu Busrah Al Ghifari] mai ia [Al Barra' bin Azib] na ia fai mai; Sa ou o faatasi ma le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) mo le sefuluvalu masina, ae ou te lei vaai lava ia te ia o tuua ni rak'ah se lua ina ua amata ona goto le la a o lei oo i le tatalo o le aoauli. -na fai mai le faamatala- ma i lenei mataupu -o loo i ai foi se tala -pent- mai ia Ibn Umar. Fai mai Abu Isa; O le hadith a Al Barra o se hadith gharib, na ia -na fai mai le faamatala-; Sa ou fesili ia Muhammad e uiga i ai, ae na te lei iloa vagana ai le hadith a Al Laith bin Saʻad, ma na te lei iloa le igoa o Abu Busrah Al Ghifari, na ia manatu o se mea lelei. Ua faamatala mai ia Ibn Umar e faapea, o le Perofeta o Shallallahu 'alaihi wa sallam e lei faia le tatalo Sunnah a o malaga a o lei faia le tatalo pe a uma foi, ua faamatala mai ia Ibn Umar mai le Perofeta o Shallallahu 'alaihi wa sallam e faapea, na ia faia le tatalo Sunnah a o malaga, ona eseese lea o manatu o le au atamamai ina ua mavae le maliu o le Perofeta o Shallallahu 'alaihi wa sallam, o nisi o soa a le Perofeta o Shallallahu 'alaihi wa sallam sa i ai le manatu e faia le tatalo Sunnah a o malaga ma o le manatu lea o Imam Ahmad ma Ishaq, ae o isi e lei i ai le manatu e faia le tatalo Sunnah a o lei faia le tatalo pe a uma foi pe a malaga, ma o le uiga o i latou e le faia le tatalo tathowwu' a o malaga o se rukhsah -toomaga-, mo i latou e faia, o se tulaga lelei tele, o le manatu lea o le toatele o tagata atamamai latou te filifili e faia le tatalo sunnah a o malaga.