Rasulullah membaca surat al-a'laa dan al-ghosyiyah pada saat shalat jum'at, dan dua hari raya

इमाम तिर्मिधी : 490

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْتَشِرِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ حَبِيبِ بْنِ سَالِمٍ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ قَالَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْرَأُ فِي الْعِيدَيْنِ وَفِي الْجُمُعَةِ بِسَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى وَهَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْغَاشِيَةِ وَرُبَّمَا اجْتَمَعَا فِي يَوْمٍ وَاحِدٍ فَيَقْرَأُ بِهِمَاقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي وَاقِدٍ وَسَمُرَةَ بْنِ جُنْدَبٍ وَابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَهَكَذَا رَوَى سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَمِسْعَرٌ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْتَشِرِ نَحْوَ حَدِيثِ أَبِي عَوَانَةَ وَأَمَّا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ فَيُخْتَلَفُ عَلَيْهِ فِي الرِّوَايَةِ يُرْوَى عَنْهُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْتَشِرِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ حَبِيبِ بْنِ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ وَلَا نَعْرِفُ لِحَبِيبِ بْنِ سَالِمٍ رِوَايَةً عَنْ أَبِيهِ وَحَبِيبُ بْنُ سَالِمٍ هُوَ مَوْلَى النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ وَرَوَى عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ أَحَادِيثَ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ ابْنِ عُيَيْنَةَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْتَشِرِ نَحْوُ رِوَايَةِ هَؤُلَاءِ وَرُوِي عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ كَانَ يَقْرَأُ فِي صَلَاةِ الْعِيدَيْنِ بِقَافٍ وَاقْتَرَبَتْ السَّاعَةُ وَبِهِ يَقُولُ الشَّافِعِيُّ

आम्हाला [कुतायबा] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [अबू 'अवानाह] यांच्याकडून, [इब्राहिम बिन मुहम्मद बिन अल-मुन्तशीर] यांच्याकडून, [त्यांच्या वडिलांकडून], [हबीब बिन सलीम] यांच्याकडून, पासून सांगितले [अन-नुमान बिन बसिर] यांनी सांगितले: पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) ईदच्या नमाजात (दोनही उत्सवांमध्ये) आणि शुक्रवारच्या नमाजात 'सब्बिहस्मा रब्बिका' आणि 'हल आताका हदीइस्सुल गाथियाह' या आयती वाचायचे; जर दोन्ही एकाच दिवशी आले तर ते दोन्ही आयती वाचायचे. (वक्ता) म्हणाले: या अध्यायात (अहवाल आहेत – संपादक) अबू वाक़िद, समराह बिन जुंदाब आणि इब्न अब्बास यांच्याकडूनही अहवाल आहेत. अबू ईसा म्हणाले की नु'मान बिन बसिर यांचा हदीस हसन सहीह आहे. तसेच, [सुफ्यान अत-तसौरी] आणि [मिस्'आर] यांनी [इब्राहिम बिन मुहम्मद बिन अल-मुन्तशीर] कडून अबू 'आवानाह यांनी सांगितलेल्या हदीससारखा एक हदीस रिवायत केला. या प्रकरणाबाबत सुफ्यान बिन उयैनाह यांच्या हदीस कथनाबाबत वाद आहे; इब्राहिम बिन मुहम्मद बिन अल-मुंतशीर यांनी त्यांच्या वडिलांकडून, हबीब बिन सलीम यांनी त्यांच्या वडिलांकडून, नुमान बिन बशीर यांच्याकडून हदीस कथन केल्याचे सांगितले जाते; तथापि, हबीब बिन सलीम यांनी त्यांच्या वडिलांकडून हदीस कथन केल्याचे आम्हाला माहित नाही. हबीब बिन सलीम हे नु'मान बिन बशीर यांचे गुलाम होते, ज्यांनी नु'मान बिन बशीर यांच्याकडून मोठ्या प्रमाणावर हदीस कथन केल्या. आणि [इब्न उयैनाह] यांच्याकडून [इब्राहिम बिन मुहम्मद बिन अल-मुन्तशीर] यांच्या माध्यमातून त्यांच्या कथनांप्रमाणेच हदीस कथन करण्यात आली आहे. पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याकडूनही असे वर्णन आहे की ईदच्या नमाजात (दोनही ईद) त्यांनी सूरा काफ आणि सूरा अल-क़द्र वाचल्या. इमाम अल-शफीई यांचेही हेच मत होते.