Nabi shallallahu 'alaihi wasallam melaksanakan shalat jum'at ketika matahari sudah tergelincir
इमाम तिर्मिधी : 462
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا سُرَيْجُ بْنُ النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ التَّيْمِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُصَلِّي الْجُمُعَةَ حِينَ تَمِيلُ الشَّمْسُحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ حَدَّثَنَا فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ التَّيْمِيِّ عَنْ أَنَسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ وَجَابِرٍ وَالزُّبَيْرِ بْنِ الْعَوَّامِ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَنَسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَهُوَ الَّذِي أَجْمَعَ عَلَيْهِ أَكْثَرُ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنَّ وَقْتَ الْجُمُعَةِ إِذَا زَالَتْ الشَّمْسُ كَوَقْتِ الظُّهْرِ وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَقَ وَرَأَى بَعْضُهُمْ أَنَّ صَلَاةَ الْجُمُعَةِ إِذَا صُلِّيَتْ قَبْلَ الزَّوَالِ أَنَّهَا تَجُوزُ أَيْضًا و قَالَ أَحْمَدُ وَمَنْ صَلَّاهَا قَبْلَ الزَّوَالِ فَإِنَّهُ لَمْ يَرَ عَلَيْهِ إِعَادَةً
आम्हाला [अहमद बिन मनी'] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [सुराइज बिन नु'मान] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [फुलाय्ह बिन सुलैमान] यांनी सांगितले, [उथमान बिन अब्दुर्रहमान अत-ताइमी] यांच्याकडून, [अनास बिन मालिक] यांच्याकडून की पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी सूर्य मावळतीला लागला तेव्हा शुक्रवारची नमाज अदा केली. हे आम्हाला [यह्या बिन मूसा] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [अबू दाऊद अत-थयलिसी] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [फुलाय्ह बिन सुलैमान] यांच्याकडून सांगितले, [उथमान बिन अब्दुर्रहमान अत-ताइमी] यांच्याकडून, [अनस] यांच्याकडून, पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याकडून, जसे वरच्या हदीसमध्ये आहे. (वर्णकाने) म्हटले: या अध्यायात (इतर वर्णनेही आहेत – संपादक) सलामा बिन अल-अक्वा, जाबिर आणि जुबैर बिन 'अव्वाम यांच्याकडूनही वर्णने आहेत. अबू ईसा म्हणाले की, अनस यांचा हदीस हसन सहीह आहे; विद्वानांनी या हदीसला शुक्रवारच्या नमाजाचा वेळ सूर्य मावळतीस लागला की सुरू होतो, असा आधार मानला आहे, जसे जुहर नमाजाच्या वेळेबाबत शफीई, अहमद आणि इशाक यांनी सांगितले आहे. इतरांचा असा मत आहे की शुक्रवारची नमाज सूर्य ढळू लागण्यापूर्वीच अदा करता येते; अहमद यांनी असेही सांगितले की, 'जो कोणी शुक्रवारची नमाज सूर्य ढळू लागण्यापूर्वी अदा करतो, त्याला ती पुन्हा अदा करण्याची गरज नाही.'