Tata cara shalat tasbih
Imam Tirmidzi : 443
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُوسَى أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ أَخْبَرَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنِي إِسْحَقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍأَنَّ أُمَّ سُلَيْمٍ غَدَتْ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ عَلِّمْنِي كَلِمَاتٍ أَقُولُهُنَّ فِي صَلَاتِي فَقَالَ كَبِّرِي اللَّهَ عَشْرًا وَسَبِّحِي اللَّهَ عَشْرًا وَاحْمَدِيهِ عَشْرًا ثُمَّ سَلِي مَا شِئْتِ يَقُولُ نَعَمْ نَعَمْقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَالْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسٍ وَأَبِي رَافِعٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَنَسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَيْرُ حَدِيثٍ فِي صَلَاةِ التَّسْبِيحِ وَلَا يَصِحُّ مِنْهُ كَبِيرُ شَيْءٍ وَقَدْ رَأَى ابْنُ الْمُبَارَكِ وَغَيْرُ وَاحِدٍ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ صَلَاةَ التَّسْبِيحِ وَذَكَرُوا الْفَضْلَ فِيهِ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ حَدَّثَنَا أَبُو وَهْبٍ قَالَ سَأَلْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الْمُبَارَكِ عَنْ الصَّلَاةِ الَّتِي يُسَبَّحُ فِيهَا فَقَالَ يُكَبِّرُ ثُمَّ يَقُولُ سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ وَتَبَارَكَ اسْمُكَ وَتَعَالَى جَدُّكَ وَلَا إِلَهَ غَيْرُكَ ثُمَّ يَقُولُ خَمْسَ عَشْرَةَ مَرَّةً سُبْحَانَ اللَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ ثُمَّ يَتَعَوَّذُ وَيَقْرَأُ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ وَفَاتِحَةَ الْكِتَابِ وَسُورَةً ثُمَّ يَقُولُ عَشْرَ مَرَّاتٍ سُبْحَانَ اللَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ ثُمَّ يَرْكَعُ فَيَقُولُهَا عَشْرًا ثُمَّ يَرْفَعُ رَأْسَهُ مِنْ الرُّكُوعِ فَيَقُولُهَا عَشْرًا ثُمَّ يَسْجُدُ فَيَقُولُهَا عَشْرًا ثُمَّ يَرْفَعُ رَأْسَهُ فَيَقُولُهَا عَشْرًا ثُمَّ يَسْجُدُ الثَّانِيَةَ فَيَقُولُهَا عَشْرًا يُصَلِّي أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ عَلَى هَذَا فَذَلِكَ خَمْسٌ وَسَبْعُونَ تَسْبِيحَةً فِي كُلِّ رَكْعَةٍ يَبْدَأُ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ بِخَمْسَ عَشْرَةَ تَسْبِيحَةً ثُمَّ يَقْرَأُ ثُمَّ يُسَبِّحُ عَشْرًا فَإِنْ صَلَّى لَيْلًا فَأَحَبُّ إِلَيَّ أَنْ يُسَلِّمَ فِي الرَّكْعَتَيْنِ وَإِنْ صَلَّى نَهَارًا فَإِنْ شَاءَ سَلَّمَ وَإِنْ شَاءَ لَمْ يُسَلِّمْ قَالَ أَبُو وَهْبٍ وَأَخْبَرَنِي عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي رِزْمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّهُ قَالَ يَبْدَأُ فِي الرُّكُوعِ بِسُبْحَانَ رَبِيَ الْعَظِيمِ وَفِي السُّجُودِ بِسُبْحَانَ رَبِيَ الْأَعْلَى ثَلَاثًا ثُمَّ يُسَبِّحُ التَّسْبِيحَاتِ قَالَ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ وَحَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ زَمْعَةَ قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ الْعَزِيزِ وَهُوَ ابْنُ أَبِي رِزْمَةَ قَالَ قُلْتُ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَكِ إِنْ سَهَا فِيهَا يُسَبِّحُ فِي سَجْدَتَيْ السَّهْوِ عَشْرًا عَشْرًا قَالَ لَا إِنَّمَا هِيَ ثَلَاثُ مِائَةِ تَسْبِيحَةٍ
A fen erenikich [Ahmad bin Muhammad bin Musa] a fen erenikich [Apdullah bin Mubarak] a fen erenikich [‘Ikrimah bin ‘Ammar] a fen erenikem [Ishaq bin Abdullah bin Abu Thalhah] seni [Anas bin Malik] pwe Umm Sulaim a churi ekkoch ewe Soufos wallaahly. ekkewe kapas ua apasa lon ai iotek, ina popun a apasa: ‘Kopwe apasa takbir ngeni Allah fan engol, kopwe alingalo Allah fan engol me kopwe fori tahmidlah -kopwe apasa al hamdulillah- fan engol, iwe, kopwe tingor -seni Allah- met ka mochen, enlet, epwe polueni: ewer, ewer, -upwe apwonueta om tingor-’. -ewe chon aporausa- a apasa, lon ei sopwun -a pwal wor poraus -pent- seni Ibn Abbas, Apdullah bin Amru, Al Fadll bin Abbas me Abu Rafi’. Abu Isa a apasa, ewe hadith Anas ew hadith seni Hasan Gharib, a fen mak seni ewe Soufos lukun ei hadith usun ewe iotek tasbih, chommong me neir - ewe awewe - ese ennet. Ibn Mubarrak me ekkoch sou kaeo ra anini pwe mei wor iotek ren tasbih, ra pwan apasa pwe mi auchea ekkewe iotek ren tasbih. A fen esile ngenikich usun Ahmad bin ‘Abdah A esile ngenikich usun Abu Wahb a apasa, Üa eisini Abdullah bin Al Mubarak usun ewe iotek tasbih mi kapachelong ewe älleani ewe tasbih. ILAAHA GHAIRUKA mwirin a alleani SUBHAANALLAH WALHAMDULILLAH WA LAAILAAHA ILLALLAH WALLAHU AKBAR fan engol me limu, mwirin a apasa ta’awudz o alleani bismillah mwirin an alleani Al Fatihah me pwal ekkoch taropwe, iwe, a alleani SUBHAWALDALAILLAILLAH ILLALLAH WALLALLAH WALLAHU AKBAR WALLAHU AKBAR fan engol, mwirin a chapetiu me alleani ewe kapas fan engol, mwirin a aitietiu mokuran seni an chapetiu me alleani ewe kapas fan engol, mwirin a chapetiu ren an alleani ewe kapas fan engol. fansoun, mwirin a aitieta mokuran ren an alleani ewe kapas fan engol, mwirin a chapetiu fan ruu ren an alleani ewe kapas fan engol, a fori ei ren fomon raka’at, lon iteiten raka’at a alleani ewe tasbih fan fisu me limu, lon iteiten raka’at a alleani ewe tasbihs mwirin ewe Fatehadns mwirin ewe lebih engol me limu fansoun me . ewe tasbih fan engon - fan engon. Ika a iotek le pwin, iwe, met a kon murinno, ina ewe kapong lon iteiten ruu raka’at. Ika a iotek non ran, iwe epwe tongeni kapong - non ewe aruwen rak'ah - ika esapw. Iwe, a apasa, “Lupwen kopwe chapetiu, kopwe popuetä ren om alleani ewe puk SUBHAANA RABBIYAL ‘ADZIIMI, pwal ina chök usun, lupwen kopwe chapetiu, kopwe popuetä ren om alleani ewe puk fän ülüngät, mürin kopwe chapetiu fän ülüngat. A apasa, A apasa ngenikem Wahb bin Zam’ah, a apasa, a erenikem ‘Abdul’Aziz, i Ibn Abu Zirmah, a apasa, Ua eisini Abdullah bin Mubarak, ika emon a monuki - nupwen a fori ewe iotek tasbih - mi namwot epwe apasa ekkewe ruu tibihn tibihn? A ponuweni, ewer, chok - meinisin ekkewe tasbih ra apasa atun ewe iotek tasbih - a wor ülüngät ngeröü fansoun.