Jadikan shalat witir sebagai penutup shalat malam

इमाम तिर्मिधी : 421

حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ الْكَوْسَجُ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْكَانَتْ صَلَاةُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ اللَّيْلِ ثَلَاثَ عَشْرَةَ رَكْعَةً يُوتِرُ مِنْ ذَلِكَ بِخَمْسٍ لَا يَجْلِسُ فِي شَيْءٍ مِنْهُنَّ إِلَّا فِي آخِرِهِنَّ فَإِذَا أَذَّنَ الْمُؤَذِّنُ قَامَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي أَيُّوبَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَائِشَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَأَى بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ الْوِتْرَ بِخَمْسٍ وَقَالُوا لَا يَجْلِسُ فِي شَيْءٍ مِنْهُنَّ إِلَّا فِي آخِرِهِنَّ قَالَ أَبُو عِيسَى وَسَأَلْتُ أَبَا مُصْعَبٍ الْمَدِينِيَّ عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُوتِرُ بِالتِّسْعِ وَالسَّبْعِ قُلْتُ كَيْفَ يُوتِرُ بِالتِّسْعِ وَالسَّبْعِ قَالَ يُصَلِّي مَثْنَى مَثْنَى وَيُسَلِّمُ وَيُوتِرُ بِوَاحِدَةٍ

हे आम्हाला [इशाक बिन मन्सूर अल-कौसाज] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [अब्दुल्ला बिन नुमैर] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [हिशाम बिन 'उरवा] यांनी त्यांच्या वडिलांकडून आणि त्यांनी ['आयशा] यांच्याकडून सांगितले की पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांची रात्रीची नमाज तेरा रकात होती, ज्यात वित्रच्या पाच रकात होत्या, तो आपल्या रकातांच्या शेवटीच बसत असे; जर मुअज्जिनने अजान दिली, तर तो हलक्या पद्धतीने आणखी दोन रकात करीत असे. (वक्ता) म्हणाले, या अध्यायात (अजून एक रिवायत आहे – संपादक) अबू आय्यूब यांच्याकडूनही. अबू ईसा म्हणाले, 'आयशा (रज़िअल्लाहु तआला) यांचा हदीस हसन सहीह आहे; काही विद्वानांनी पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्या साथीदारांकडून आणि इतरांकडून असेही वर्णन केले आहे की त्यांनी वित्र प्रार्थना पाच रकातांच्या संचात केली; त्यांनी सांगितले की ते शेवटच्या रकाताशिवाय बसले नाहीत.' अनी इसा म्हणाले, मी अबू मुशाब अल-मदीनी यांना या हदीसविषयी विचारले की पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी वित्र नऊ आणि सात रकातात अदा केली. मी विचारले, 'त्यांनी वित्र नऊ आणि सात रकातात कसे अदा केले?' त्यांनी उत्तर दिले, 'ते एकावेळी दोन रकात नमाज अदा करत, नंतर सलाम फिरवत आणि एक रकात वित्र अदा करत.'