Imam Tirmidhi : 388

حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ الْعَمِّيُّ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ بَشِيرِ بْنِ نَهِيكٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ لَمْ يُصَلِّ رَكْعَتَيْ الْفَجْرِ فَلْيُصَلِّهِمَا بَعْدَ مَا تَطْلُعُ الشَّمْسُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّهُ فَعَلَهُ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ وَبِهِ يَقُولُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَابْنُ الْمُبَارَكِ وَالشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَقُ قَالَ وَلَا نَعْلَمُ أَحَدًا رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ هَمَّامٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَ هَذَا إِلَّا عَمْرَو بْنَ عَاصِمٍ الْكِلَابِيَّ وَالْمَعْرُوفُ مِنْ حَدِيثِ قَتَادَةَ عَنْ النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ بَشِيرِ بْنِ نَهِيكٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَدْرَكَ رَكْعَةً مِنْ صَلَاةِ الصُّبْحِ قَبْلَ أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ فَقَدْ أَدْرَكَ الصُّبْحَ

Sinabi sa amin [Uqbah bin Mukram Al Ammi Al Bashari] na nagsabi; sinabi sa amin [Amru bin 'Ashim] na nagsabi; sinabi sa amin [Hammam] mula kay [Qatadah] mula kay [An Nadlr bin Anas] mula kay [Basyir bin Nahik] mula kay [Abu Hurairah] na nagsabi; "Ang Sugo ng Allah (sumakanya nawa ang kapayapaan at mga pagpapala ng Allah): "Sinuman ang hindi nakapagsagawa ng dalawang rak'ah sa madaling araw, gawin niya ang mga ito pagkatapos sumikat ang araw." Sinabi ni Abu Isa; "Hindi namin alam ang hadith na ito maliban sa landas na ito. Isinalaysay mula kay Ibn Umar na ginawa rin niya ito (pagsasagawa ng dalawang rak'ah sa madaling araw pagkatapos sumikat ang araw). Ang ilang mga siyentipiko ay nagsasagawa ng hadith na ito. Ang opinyon na ito ay kinuha rin nina Sufyan Ats Tsauri, bin Al Mubarak, Syafi'i, Ahmad at Ishaq. Sinabi niya; "Wala kaming kilalang sinuman na nagsalaysay ng hadith na ito mula kay Hammam gamit ang sanad na ito, maliban kay Amru bin 'Ashim Al Kilabi. Gayunpaman, ang mas tanyag ay mula sa hadith ni Qatadah, mula kay An Nadlr bin Anas, mula kay Basyir bin Nahik, mula kay Abu Hurairah, mula sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam, sinabi niya: "Sinuman ang makakuha ng isang rak'at ng panalangin sa umaga bago sumikat ang araw, kung gayon ay mayroon siyang panalangin sa umaga."