Imam Tirmidhi : 388

حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ الْعَمِّيُّ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ بَشِيرِ بْنِ نَهِيكٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ لَمْ يُصَلِّ رَكْعَتَيْ الْفَجْرِ فَلْيُصَلِّهِمَا بَعْدَ مَا تَطْلُعُ الشَّمْسُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّهُ فَعَلَهُ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ وَبِهِ يَقُولُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَابْنُ الْمُبَارَكِ وَالشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَقُ قَالَ وَلَا نَعْلَمُ أَحَدًا رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ هَمَّامٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَ هَذَا إِلَّا عَمْرَو بْنَ عَاصِمٍ الْكِلَابِيَّ وَالْمَعْرُوفُ مِنْ حَدِيثِ قَتَادَةَ عَنْ النَّضْرِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ بَشِيرِ بْنِ نَهِيكٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَدْرَكَ رَكْعَةً مِنْ صَلَاةِ الصُّبْحِ قَبْلَ أَنْ تَطْلُعَ الشَّمْسُ فَقَدْ أَدْرَكَ الصُّبْحَ

Har fortalt os, at [Uqbah bin Mukram Al Ammi Al Bashari] sagde; har fortalt os, at [Amru bin 'Ashim] sagde; har fortalt os [Hammam] fra [Qatadah] fra [An Nadlr bin Anas] fra [Basyir bin Nahik] fra [Abu Hurairah] sagde han; "Allahs Sendebud (fred og velsignelser være med ham) sagde: "Den, der ikke har udført de to rak'ahs ved daggry, lad ham gøre dem efter solopgang." Abu Isa sagde; "Vi kender ikke denne hadith undtagen fra denne vej. Det blev berettet fra Ibn Umar, at han også gjorde det (udførte to daggry rak'ahs efter solopgang). Nogle videnskabsmænd praktiserer denne hadith. Denne opfattelse blev også taget af Sufyan Ats Tsauri, bin Al Mubarak, Syafi'i, Ahmad og Ishaq. Han sagde; "Vi kender ikke til nogen, der har berettet denne hadith fra Hammam med denne sanad, undtagen Amru bin 'Ashim Al Kilabi. Det, der er mere berømt, er dog fra Qatadah-hadithen, fra An Nadlr bin Anas, fra Basyir bin Nahik, fra Abu Hurairah, fra profeten sallallaahu 'alaihi wasallam, han sagde: "Den, der får én rakat af morgenbønnen før solopgang, så har han fået morgenbønnen."