Amal-amal sunnah menjadi pelengkap kekurangan dalam rukun Islam

Imam Tirmidhi : 378

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ نَصْرِ بْنِ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ حَمَّادٍ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ قَالَ حَدَّثَنِي قَتَادَةُ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ حُرَيْثِ بْنِ قَبِيصَةَ قَالَقَدِمْتُ الْمَدِينَةَ فَقُلْتُ اللَّهُمَّ يَسِّرْ لِي جَلِيسًا صَالِحًا قَالَ فَجَلَسْتُ إِلَى أَبِي هُرَيْرَةَ فَقُلْتُ إِنِّي سَأَلْتُ اللَّهَ أَنْ يَرْزُقَنِي جَلِيسًا صَالِحًا فَحَدِّثْنِي بِحَدِيثٍ سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَعَلَّ اللَّهَ أَنْ يَنْفَعَنِي بِهِ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ أَوَّلَ مَا يُحَاسَبُ بِهِ الْعَبْدُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنْ عَمَلِهِ صَلَاتُهُ فَإِنْ صَلُحَتْ فَقَدْ أَفْلَحَ وَأَنْجَحَ وَإِنْ فَسَدَتْ فَقَدْ خَابَ وَخَسِرَ فَإِنْ انْتَقَصَ مِنْ فَرِيضَتِهِ شَيْءٌ قَالَ الرَّبُّ عَزَّ وَجَلَّ انْظُرُوا هَلْ لِعَبْدِي مِنْ تَطَوُّعٍ فَيُكَمَّلَ بِهَا مَا انْتَقَصَ مِنْ الْفَرِيضَةِ ثُمَّ يَكُونُ سَائِرُ عَمَلِهِ عَلَى ذَلِكَقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ تَمِيمٍ الدَّارِيِّ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَقَدْ رَوَى بَعْضُ أَصْحَابِ الْحَسَنِ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ قَبِيصَةَ بْنِ حُرَيْثٍ غَيْرَ هَذَا الْحَدِيثِ وَالْمَشْهُورُ هُوَ قَبِيصَةُ بْنُ حُرَيْثٍ وَرُوِي عَنْ أَنَسِ بْنِ حَكِيمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوُ هَذَا

Ibinalita sa amin [Ali bin Nasr bin Ali Al Jahdlami] na nagsabi; ay nagsabi sa amin [Sahl bin Hammad] na nagsabi; ay nagsabi sa amin [Hammam] na nagsabi; ay nagsalaysay sa akin [Qatadah] mula kay [Al Hasan] mula kay [Huraith bin Qabishah] na nagsabi; "Dumating ako sa Medina, pagkatapos ay nanalangin ako, "O Allah, gawing madali para sa akin ang makahanap ng isang mabuting kaibigan." Sinabi ni Huraith bin Qabishah; "Pagkatapos ay naging kaibigan ko si [Abu Hurairah], pagkatapos ay sinabi ko sa kanya, "Tunay na hiniling ko sa Allah na bigyan ako ng magandang kapalaran ng isang mabuting kaibigan, kaya basahin mo sa akin ang hadith na narinig mo mula sa Sugo ng Allah sallallaahu 'alaihi wasallam, nawa'y bigyan ako ng Allah ng pakinabang." Kaya sinabi ni Abu Hurairah; "Narinig ko ang Sugo ng Allah (kapayapaan at mga pagpapala ng Allah ay mapasakanya) na nagsabi: "Sa Araw ng Pagkabuhay na Mag-uli, ang unang bagay na isusulit ng Allah sa mga gawa ng isang alipin ay ang kanyang panalangin. Kung mabuti ang kanyang panalangin, siya ay mapalad at ligtas, kung ang kanyang panalangin ay may depekto, siya ay maliligaw at malas. Kung may kulang sa kanyang mga obligadong gawain, sasabihin ng Panginoon: "Suriin mo, mayroon bang anumang pagsamba sa sunnah ang Aking lingkod na maaaring makumpleto ang kanyang obligadong pagsamba na kulang?" kung gayon ang bawat gawain ay ituturing na ganoon." Aniya; "Sa kabanatang ito ay mayroon ding salaysay mula kay Tamim Ad Dari." Sabi ni Abu Isa; "Ang hadith ni Abu Hurairah ay hasan gharib mula sa panig na ito. Ang hadith na ito ay isinalaysay din mula kay Abu Hurairah sa pamamagitan ng ibang mga channel. Ang ilan sa mga kasamahan ni Al Hasan ay nagsalaysay din ng isa pang hadith mula kay Al Hasan, mula kay Qabishah bin Huraith. At ang mas sikat ay si Qabishah bin Huraith. Ang isang hadith na tulad nito ay isinalaysay din mula kay [Anas bin Hakim] mula kay [Abu Hurairah] mula sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam."