Imam Tirmidzi : 376

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ الرَّمَّاحِ الْبَلْخِيُّ عَنْ كَثِيرِ بْنِ زِيَادٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ بْنِ يَعْلَى بْنِ مُرَّةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِأَنَّهُمْ كَانُوا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَسِيرٍ فَانْتَهَوْا إِلَى مَضِيقٍ وَحَضَرَتْ الصَّلَاةُ فَمُطِرُوا السَّمَاءُ مِنْ فَوْقِهِمْ وَالْبِلَّةُ مِنْ أَسْفَلَ مِنْهُمْ فَأَذَّنَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ عَلَى رَاحِلَتِهِ وَأَقَامَ أَوْ أَقَامَ فَتَقَدَّمَ عَلَى رَاحِلَتِهِ فَصَلَّى بِهِمْ يُومِئُ إِيمَاءً يَجْعَلُ السُّجُودَ أَخْفَضَ مِنْ الرُّكُوعِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ تَفَرَّدَ بِهِ عُمَرُ بْنُ الرَّمَّاحِ الْبَلْخِيُّ لَا يُعْرَفُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِهِ وَقَدْ رَوَى عَنْهُ غَيْرُ وَاحِدٍ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ وَكَذَلِكَ رُوِيَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّهُ صَلَّى فِي مَاءٍ وَطِينٍ عَلَى دَابَّتِهِ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ وَبِهِ يَقُولُ أَحْمَدُ وَإِسْحَقُ

Nws tau raug qhia rau peb [Yahya bin Musa] hais tias; tau hais rau peb [Syababah bin Sawwar] hais tias; tau hais rau peb [Umar bin Ar Rammah Al Bakhil] los ntawm [Katsir bin Ziyad] los ntawm [Amru bin Uthman bin Ya'la bin Murrah] los ntawm [nws txiv] los ntawm [nws yawg] tias lawv nrog tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam taug kev, kom txog thaum lawv tuaj txog ntawm txoj kev nqaim, ces lub sijhawm thov Vajtswv tuaj txog thaum lub ntuj los nag thiab hauv av tau dej nyab. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ces hu kom thov Vajtswv ntawm nws lub tsheb, ces nws coj iqamah thiab txav mus tom ntej. Tom qab ntawd nws thov Vajtswv nrog nws cov phooj ywg los ntawm kev khoov, nws ua qhov qis dua li khoov. Abu Isa hais tias; 'Qhov hadith no yog nyob rau hauv qib ntawm hasan gharib. Umar ibn Ar Ramman Al Bakhil piav qhia qhov hadith no ib leeg. Tsis paub tias muaj lwm cov hadiths ntxiv rau nws, thiab ntau tshaj ib tug kws tshawb fawb tau piav qhia txog nws. Ib yam li ntawd, nws tau raug piav qhia los ntawm Anas ibn Malik tias nws tau thov Vajtswv saum nws lub roob hauv av nkos. Cov kws tshawb fawb tau xyaum cov hadith no, thiab Ahmad thiab Ishaq kuj tau txais yuav lub tswv yim no.